[10] Suivant l'hypothèse du seuil, il n'y aurait aucun
effet tant que la dose reçue est inférieure à
une valeur donnée (seuil). Elle s'oppose à l'hypothèse
linéaire qui soutient que les effets sont proportionnels
aux doses reçues, aussi petites soient-elles. Avec cette
hypothèse, toute irradiation, même extrêmement
faible, comporte un risque. C'est l'hypothèse linéaire
qui est actuellement officiellement admise par la CIPR pour l'établissement
des normes de radioprotection. Cependant, de nombreux concepts
utilisés par la CIPR dans ses publications découlent
logiquement de l'hypothèse du seuil.