La DSIN, après plusieurs inspections " à caractère inopiné " félicite EDF pour le succès remporté à Civaux sur les nouveaux réacteurs tout français (une " exception française " devrait-on dire). En effet, EDF a réussi en un temps record à maîtriser un nombre assez impressionnant d'arrêts de réacteur dont certains dans l'urgence. Ces arrêts, déclare la DSIN, sont à mettre au bénéfice de la technologie française du palier N4, prélude à cette merveille de réacteur EPR que les experts nous promettent enfin.