[Les remarques entre crochets sont d'Infonucléaire]

L'essais à Totsk en 1954
Voir "La bombe rouge" en vidéo Youtube raconté par Sean Barrett (1994).


Une des rares photographies disponibles de l'explosion nucléaire sur le site d'essais de Totsk.
[Le Webmaster d'Infonucléaire, s'est vu confirmer (lors d'un voyage à Moscou en 1990) par un journaliste de la Pravda des Komsomols que la plupart des vétérans de cet exercice étaient soit malades, soit handicapés, soit morts !]

 

 

Lenta.ru, 14 septembre 2024:

Le 14 septembre 1954, il y a exactement 70 ans, se déroulait le seul exercice militaire de l'histoire soviétique impliquant de véritables armes nucléaires. Une bombe atomique de 40 kilotonnes fut larguée depuis un avion, après quoi des fantassins lancèrent une offensive contre des positions ennemies simulées. Trente-neuf mille soldats et 6 000 officiers prirent part à cet exercice, commandé par le maréchal Gueorgui Joukov. Cet exercice, baptisé « Snezhok » (Boule de Neige), se déroula sur le site d'essais de Totsky, dans la région d'Orenbourg. Il s'agirait vraisemblablement d'une réponse à des actions similaires menées par les États-Unis. Comme l'a rapporté TASS quelques jours plus tard, l'essai a fourni des données précieuses pour la défense contre une attaque nucléaire. Cependant, certains pensent que l'insuffisance des mesures de protection a entraîné une exposition aux radiations du personnel et des habitants. Par la suite, de nombreux témoins des événements se sont plaints de diverses maladies, les attribuant à l'explosion de la bombe atomique. Un surnom fut même donné aux participants : les soldats atomiques. Lenta.ru relate les essais d'armes nucléaires les plus controversés en Union soviétique.

« Il y avait des incendies partout, des oiseaux aux ailes brûlées s'envolaient. »

À neuf heures et demie du matin, un rugissement infernal secoua la steppe d'Orenbourg : le sol sembla trembler et céder sous leurs pieds. Un Tu-4, commandé par le major Vassili Kutyrchev, venait de larguer une bombe atomique d'une altitude de 8 000 mètres. Une onde de choc passa, suivie d'un éclair aveuglant, créant un nuage en forme de champignon lumineux dans l'air.

Les habitants terrifiés des villages de Baklanovka et d'Ivanovka sortirent dans les rues et virent un énorme nuage noir se diriger droit sur eux. La panique s'empara des habitants ; nul ne doutait que ce soit la fin. De vieilles femmes priaient frénétiquement, implorant Dieu d'avoir pitié de leurs enfants, tandis que d'autres couraient se cacher dans les caves. Naturellement, personne ne savait qu'une bombe deux fois plus puissante que celle larguée sur Hiroshima venait de s'abattre sur leurs terres.

« Le sol s'est transformé en scories et a été retourné », se souvient le major I. Boukhonovsky, qui s'est retrouvé dans la zone d'essai une demi-heure après l'explosion. « Des incendies se sont déclarés partout, des oiseaux aux ailes calcinées s'envolaient. De nombreux animaux d'essai ont été brûlés, et de nombreuses vaches, moutons et chevaux ont été blessés. »

Lorsque le bruit s'apaisa un peu, l'ordre fut donné : « Au combat ! » Les soldats sortirent précipitamment de leur abri, commencèrent à dégager leurs positions et leur équipement, puis se dirigèrent vers l'épicentre de l'explosion. Simultanément, un puissant barrage d'artillerie, d'une ampleur que même ceux qui avaient participé à l'assaut de Berlin n'avaient jamais vue, commença, ainsi que des bombardements aériens. [...]

Le terrain d'entraînement de Totsky.

[...] La décision du gouvernement soviétique de mener des exercices militaires utilisant des armes nucléaires avait plusieurs raisons : des essais réussis sur le territoire soviétique et des rapports sur les préparatifs américains en vue d'une action en cas d'explosion d'une bombe atomique.

Le plan Dropshot fut ensuite développé à l'étranger, prévoyant le largage de 300 bombes atomiques sur 100 villes soviétiques. Les États-Unis avaient déjà mené plusieurs exercices militaires utilisant des armes atomiques depuis 1951, contrairement à l'Union soviétique. Par conséquent, les exercices sur le site d'essais de Totsk étaient considérés par le commandement soviétique comme « notre réponse à l'ennemi ».

« Nous ne le souhaitions pas ; ce n'était pas une fin en soi, mais les États-Unis, qui avaient lancé la course aux armements, nous y ont contraints », a écrit le célèbre commandant militaire soviétique Valentin Varennikov dans ses mémoires. « Et nous avons tout fait pour maintenir la défense du pays à un niveau élevé et garanti. »

L'armée a lancé les essais. Le 29 septembre 1953, le Conseil des ministres de l'URSS a publié un décret autorisant le début de l'entraînement des forces armées aux opérations dans des conditions spéciales. Les scientifiques et les concepteurs du KB-11 ont créé la bombe atomique pour ces exercices ; une bombe identique avait été testée sur le site d'essais de Semipalatinsk quelques années auparavant.

[...] Le village de Totskoïe est situé entre les rivières Samara, Tok et Maly Uran. Le terrain d'entraînement est accidenté, avec des collines, des ravins, des bosquets et des arbustes, et le sol est sablonneux. Les zones dégagées permettaient une progression rapide, mais la forêt entravait les mouvements des troupes. En bref, les soldats soviétiques se préparaient à une véritable guerre.

Le général d'armée Ivan Petrov devait initialement être chargé de la préparation et de la conduite des exercices, mais il tomba gravement malade et retourna à Moscou, remplacé par le vice-ministre de la Défense Gueorgui Joukov. C'est le célèbre maréchal, formé aux méthodes militaires classiques et ayant participé à la Première Guerre mondiale, qui eut l'occasion de tester en conditions de combat l'arme la plus terrifiante, développée sous la direction de son adversaire, Lavrenti Beria .

[...] Au début des essais, le général Petrov s'était rétabli et avait pris le commandement des troupes, et le maréchal Joukov avait pris en charge les exercices dans leur ensemble.

Des troupes sélectionnées avaient commencé à converger vers la station de Totskaïa, dans le sud de l'Oural, plusieurs mois auparavant. Les soldats avaient construit des routes, creusé des abris et des tranchées, recouvert les abris de plusieurs couches de rondins et enduit les parties saillantes de bois d'argile jaune pour les empêcher de s'enflammer au soleil.

L'armée a dû déployer sur le terrain 320 avions, 600 chars et unités d'artillerie automotrices, 500 canons et mortiers, 600 véhicules blindés de transport de troupes, 6 000 tracteurs et véhicules.

Les marches forcées devaient être effectuées avec des masques à gaz, malgré une chaleur estivale extrême, atteignant 40 degrés Celsius. [...]

« L'objectif des exercices était plus militaire que politique », a expliqué à Lenta.ru Mikhaïl Mints, chercheur principal à l'Institut d'information scientifique sur les sciences sociales de l'Académie des sciences de Russie. « Les troupes ont eu l'occasion de s'entraîner au combat offensif et défensif après une frappe nucléaire. Le deuxième objectif était d'explorer la possibilité d'utiliser des armes nucléaires directement sur le champ de bataille. Cette idée était déjà largement débattue à l'époque, et ils souhaitaient apparemment la tester expérimentalement.
Pourquoi avoir choisi le terrain d'entraînement de Totsky, entouré de villages de tous côtés ? Le terrain y est similaire à celui de l'Europe occidentale. Il était donc parfaitement adapté à la simulation d'opérations de combat [en situation réelle de guerre en territoire ennemi]. »

Les habitants du village de Makhovka, le plus proche du site d'essai, ont été évacués hors de la zone interdite. Les habitants ont été rassemblés de manière organisée et transportés plus loin, hébergés temporairement dans de grandes tentes militaires. Ils ont reçu une indemnité journalière pour toute la durée de l'exercice. Ceux qui n'ont pas souhaité retourner à leur lieu d'origine après les essais se sont vu attribuer des maisons construites sur la rivière Samara, tandis que les autres ont reçu une indemnité de relogement.
Les habitants de Baklanovka et d'Ivanovka, quant à eux, n'ont pas été évacués : on leur a simplement conseillé de se cacher dans des caves et des sous-sols le jour des essais, ou, mieux encore, de creuser une tranchée dans leur jardin et de s'y installer.

Comme le souligne Andrey Ozharovsky, ingénieur, physicien et expert du programme de sécurité des déchets radioactifs, l'impact négatif des rayonnements ionisants et de la contamination radioactive a été sous-estimé dans les années 1950 : aucun accident ne s'était encore produit dans Three Mile Island et à Tchernobyl , on n'avait aucune idée du danger que représentait le dernier facteur dommageable : la contamination nucléaire.

« À l'époque, les pays se préparaient sérieusement à une guerre nucléaire, préparant du matériel et du personnel », a rappelé Ozharovsky à Lenta.ru. « Des exercices militaires utilisant de véritables armes nucléaires ont été menés non seulement en URSS, mais aussi aux États-Unis. C'est une excuse superficielle, sous prétexte que nous ne sommes pas les pires contrevenants ici, mais comme tout le monde. Globalement, [ces exercices] sont assurément mauvais. Leur objectif principal était la préparation psychologique. Nous devions démontrer que nos soldats étaient si bien entraînés qu'ils attaqueraient à travers l'épicentre d'une explosion nucléaire. Ils n'avaient aucun autre but. »

Le centre de l'explosion fut marqué dans une vieille chênaie, à environ 20 kilomètres du camp principal, où une croix blanche de 100 mètres sur 100 fut peinte. Dans la même zone, les troupes du génie établirent une ligne défensive pour l'ennemi simulé. Une répétition générale eut lieu fin août. Environ un mois auparavant, les exercices de bombardement habituels avaient commencé : des avions arrivaient à l'épicentre et larguaient des bombes factices. Jusqu'au dernier moment précédant l'explosion, les pilotes ignoraient qui serait chargé de la mission principale.

Quelques jours avant les exercices, des délégations militaires des pays socialistes commencèrent à arriver au village de Totskoïe, accompagnées de hauts dirigeants militaires soviétiques - les maréchaux Alexandre Vassilievski, Constantin Rokossovski, Ivan Konev, Rodion Malinovski - et les tout derniers à arriver furent le chef du projet atomique Igor Kourtchatov, le ministre de la Défense Nikolaï Boulganine et le premier secrétaire du Comité central du PCUS Nikita Khrouchtchev.

Ce n'est qu'en voyant l'académicien à la barbe caractéristique, dont le portrait a été publié dans les journaux, que les soldats ont commencé à comprendre que quelque chose d'inédit et de grande envergure les attendait.

Igor Kourtchatov, directeur de l'Institut de l'énergie atomique, après une inspection préalable au lancement du réacteur nucléaire de recherche, 1960.

« Les bûches s'élevaient dans les airs comme des grains de poussière. »

Tôt le matin du 14 septembre 1954, les troupes prirent leurs positions initiales : les troupes « ouest » étaient sur la défensive, positionnées à 10-12 kilomètres du centre de l'explosion, tandis que les troupes « est », en progression, se trouvaient à cinq kilomètres de là, de l'autre côté de la rivière. Pour des raisons de sécurité, leurs unités de tête furent retirées de la première tranchée et stationnées dans des abris.

[...] À 9 h 20, le commandement, dirigé par Joukov, reçut des informations sur la situation météorologique et prit une décision finale. Le commandant du Tu-4, le pilote Kutyrchev (qui avait déjà participé aux essais de bombes atomiques sur le site de Semipalatinsk), reçut l'ordre de décoller par radio. Au signal d'alerte atomique, les troupes se mirent à l'abri.

Les soldats reçurent des doublures teintées spéciales pour leurs masques à gaz, des capes de protection en papier, des chaussettes et des gants. Malgré la chaleur de 30 degrés, chacun fut contraint de porter des sous-vêtements chauds, censés protéger efficacement contre les radiations. [...]

« Pendant l'explosion, je me souviens de l'éclair qui m'a violemment frappé les yeux », a déclaré le soldat V. Trofimov. « Je n'avais aucune idée de ce qu'était un tremblement de terre, mais là, pour la première fois, j'ai senti le sol trembler. Près de notre abri se dressait une solide cabane de cultivateur de melons, taillée dans un chêne. Je me souviens de l'onde de choc, et les rondins de la cabane ont commencé à s'élever dans les airs comme des grains de poussière. Un spectacle inoubliable. »

Les conséquences de l'explosion stupéfièrent même les officiers les plus expérimentés. Au lieu d'arbres, des pieux calcinés se dressaient désormais, des chars fondaient et s'enfonçaient dans le sol, et les animaux de laboratoire étaient réduits à l'état de carcasses calcinées (sauf ceux qui se trouvaient dans des abris). Bien sûr, les résultats variaient selon la distance par rapport à l'épicentre, où il ne restait plus rien de vivant. Par exemple, les avions stationnés jusqu'à 1 800 mètres et au-delà restaient pratiquement intacts s'ils étaient sous des abris spéciaux. D'autres étaient partiellement calcinés. Les animaux à deux kilomètres de l'explosion n'ont subi pratiquement aucun dommage.

L'explosion a retenti jusqu'aux maisons du village, fissurant les murs. L'onde de choc a été si puissante que les fenêtres d'une école de Sorotchinsk, à 40 kilomètres du site d'essai, ont volé en éclats. Cependant, une seule maison, située sur une colline beaucoup plus proche, a été complètement détruite.

« Il y avait un mur noir et solide de fumée et de poussière, de puanteur et de suie. »

L'acte suivant était arrivé. Après l'explosion, les « Occidentaux » retournèrent à leurs positions détruites. Les « Orientaux » lancèrent une offensive et simulèrent une véritable bataille terrestre après une frappe nucléaire.

A 10h10, ils ont attaqué les positions de l'ennemi simulé, puis les combattants ont continué leur avancée en colonnes de matériel militaire.

« Nous nous sommes précipités hors de l'abri », se souvient l'artilleur I. Putivlsky. « Le vent s'est levé et, à l'horizon, un énorme champignon rouge plomb a poussé, gonflant de sa tige, grandissant et s'élevant de plus en plus haut. Mais nous n'avons pas eu le temps de l'examiner. Le barrage d'artillerie a commencé. »

Selon son témoignage, les artilleurs avaient reçu l'ordre de tirer tous les obus à temps, ce qui était formellement interdit lors de l'offensive. Tout s'est transformé en un grondement incessant.

« Nous avons rapidement constaté que les canons avaient jauni et fumé : la plupart des munitions avaient été utilisées », a poursuivi le participant à l'exercice. « Nous avons ralenti la cadence de tir. Le barrage a progressivement diminué. »

À quatre ou cinq kilomètres de l'épicentre de l'explosion, les soldats commencèrent à rencontrer d'immenses chênes aux cimes épaisses, déracinés, et des troncs et des bûches desséchés qui brûlaient. Plus près du centre, l'onde de choc n'avait même pas épargné les arbres rabougris : ils gisaient comme s'ils avaient été polis par un fer géant.

L'équipe de reconnaissance progressa, surmontant les incendies et les décombres, et vers midi, le détachement avancé atteignit l'épicentre de l'explosion. Au même moment, des explosifs simulant des explosions atomiques furent mis à feu, afin de former l'armée à opérer en zones contaminées par la radioactivité.

« Nous avons traversé la vallée, à un kilomètre et demi de l'épicentre de l'explosion, avec masque à gaz », a décrit Putivlsky. « Des avions à pistons, des voitures et des véhicules d'état-major brûlaient, et des animaux calcinés gisaient éparpillés. Un épais mur noir de fumée et de poussière, d'odeurs et de vapeurs, s'élevait. Nos gorges étaient sèches et irritées, et nos oreilles bourdonnaient. »

Les avions participèrent également activement aux exercices, soutenant l'avancée des troupes par des raids terrestres. Il était interdit aux pilotes de pénétrer dans le nuage radioactif ou de le survoler, mais à 40-45 kilomètres de la cible, la zone était déjà enveloppée d'une épaisse fumée gris-noir. Alors que deux escadrons de tête établissaient leur trajectoire de combat et larguaient leurs bombes avec succès, le commandant du troisième prit les nuages de poussière soulevés par les explosions pour un champignon atomique. Après le bombardement, les MiG-15, ayant atteint l'aérodrome, s'écrasèrent, aveuglés, sous une tempête de poussière qui faisait rage au-dessus d'eux.

[...]

« Après les exercices, ils ont fait preuve de courage : "Le diable nucléaire n'est pas aussi effrayant qu'on le dit" », a-t-il déclaré après l'expiration du délai de confidentialité de 25 ans. « Mais plus tard, des maux de tête, des malaises, des problèmes de vision et d'articulations sont apparus, et presque tous ont dû suivre un traitement. »

[juste] après l'explosion nucléaire.

« Des radiations ? Qui aurait pensé à ça à l'époque ! »

[...] Mais le véritable débat sur les dommages causés à la santé publique n'a éclaté que quarante ans plus tard, au début des années 1990, lorsque les personnes impliquées dans ces événements ont finalement pris la parole. Désormais âgées, elles ont choqué un public soucieux de réformes démocratiques.

Par exemple, un participant a affirmé qu'après l'explosion de la bombe, l'équipement et les uniformes n'avaient même pas été décontaminés. Les soldats avaient reçu des ceinturons en cuir au lieu de ceinturons en toile, comme d'habitude (apparemment en raison de l'importance particulière de l'événement), et personne ne voulait se séparer d'un bien aussi précieux : ils sont retournés dans leurs unités avec ces ceinturons, ainsi que de vieilles bottes et les vieilles armes, qui nt changé de mains à maintes reprises depuis.

« Les radiations ? Qui aurait pensé à ça à l'époque ! » s'exclama un autre participant en haussant les épaules. « 
Après l'explosion, on s'est lavés aux bains, on a changé d'uniformes, et c'est tout. On est repartis dans les mêmes véhicules qu'à l'arrivée. On a même emporté nos cuisines de campagne On s'est rendus à l'épicentre de l'explosion sans masques à gaz. La poussière était terrifiante. On a ensuite signé un document promettant 25 ans de silence, et on est partis servir dans nos unités. Notre génération ne pensait pas à elle à l'époque, mais à la cause. On était fiers d'avoir été recrutés. »

Mais la fierté s'est évaporée et, il y a plus de trente ans, d'anciens militaires se sont plaints en masse dans les journaux, affirmant qu'eux, qui avaient aidé l'État à forger sa puissance militaire et politique, avaient été tout simplement oubliés. Les journalistes les ont surnommés « soldats atomiques ».

« J'étais soldat et je ne pouvais pas tout savoir », a déclaré Vladimir Bentsianov, participant à l'exercice et plus tard président du Comité des vétérans des unités à risque spécial. « Mais il est notoire que les conséquences potentielles d'une explosion nucléaire ont été sous-estimées pendant l'exercice. Je pense que cela s'est produit parce que les responsables directs de l'exercice avaient une mission stricte et très précise : livrer des armes d'une certaine puissance dans un délai déterminé, à tout prix. »

Bentsianov pensait qu'il était tout à fait possible de confirmer la relation de cause à effet entre les maladies parmi les militaires et les civils et leur participation aux tests, mais cela aurait coûté beaucoup d'argent.

Ses propos furent largement confirmés par le colonel à la retraite M. Voronov, dont l'unité manquait d'équipement de dosimétrie pour mesurer la dose de radiation reçue. Selon ce soldat, les connaissances sur les explosions atomiques et leurs effets sur l'homme étaient alors limitées, ce qui lui permit de travailler pendant environ un mois dans la zone de l'explosion sans protection adéquate. « L'attitude incompétente des hauts dirigeants envers le personnel opérant dans des zones contaminées radioactivement, comme le temps l'a montré, a conduit à la mort prématurée de nombreux participants aux exercices de Totskoïe », était certain Voronov. [...]

Un bombardier Tu-4 exposé au Musée de Monino, 1970.

[...] les observations des scientifiques, qui ont déjà constaté entre 1985 et 1993 une augmentation significative des cas de cancer au sein de la population locale de la zone de l'explosion nucléaire. D'après les spécialistes de la branche ouralienne de l'Académie des sciences de Russie, les tumeurs malignes des organes respiratoires étaient 225 % plus fréquentes, les cancers de la thyroïde 260 %, les cancers de la peau 131 % plus fréquents et les maladies des systèmes lymphatique et hématopoïétique 670 % plus fréquentes. L'incidence globale des cancers infantiles a doublé. Le taux de mortalité a été multiplié par 2,3 entre 1964 et 1991.

Les scientifiques ont découvert des taux élevés d'anomalies chromosomiques chez les habitants de ces régions, les enfants en étant deux fois plus souvent atteints que les adultes. La situation a été comparée à celle de la région de Briansk après l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl.

« Malheureusement, à ma connaissance, il n'existe pas de statistiques médicales fiables sur les victimes », conclut l'ingénieur et physicien Ozharovsky. « Les exercices étaient classifiés. Certaines victimes ont pris leur courage à deux mains et ont commencé à s'exprimer pendant la période de la glasnost. Nombre d'entre elles se sont battues pour figurer parmi les liquidateurs de Tchernobyl. »

Selon l'historien Mintz, des précautions ont certes été prises pour protéger les soldats et la population locale, mais elles se sont avérées insuffisantes. L'expert de Lenta.ru est convaincu que la méconnaissance des conséquences d'une explosion nucléaire, ainsi que le mépris général du commandement envers le personnel, ont conduit à ces conséquences tragiques.

« Les généraux pensaient que des mesures suffisantes avaient été prises », explique Mintz. « En réalité, les "Orientaux" se trouvaient dans la ligne de mire [de l'explosion nucléaire] et ont reçu leur dose de radiation au moment de l'explosion. De plus, les deux camps combattaient alors sur un terrain déjà contaminé par des retombées radioactives. Il n'est pas surprenant que les soldats aient finalement été exposés aux radiations, tout comme les habitants des villages voisins. Cela illustre clairement l'attitude envers leurs concitoyens à l'époque. »

De l'avis de l'historien, les exercices sur le terrain d'entraînement de Totsk n'eurent aucune incidence sur l'attitude des autorités envers Joukov : sa carrière fut davantage marquée par divers bouleversements politiques. Coïncidence ou non, en février 1955, le maréchal fut nommé ministre de la Défense de l'URSS, en remplacement de Boulganine.

Les exercices de Totsk restent uniques dans l'histoire de notre pays : aucun essai représentant une menace directe pour les troupes et les civils n'a été reconduit. La raison pour laquelle le gouvernement soviétique a décidé de ne pas les répéter demeure un mystère. Selon l'historien Mintz, seules les archives déclassifiées apporteront la réponse.

« Le gouvernement soviétique n'a jamais reconnu que la santé des soldats et des agriculteurs locaux avait été irrémédiablement affectée », rappelle l'expert. « Il s'agissait d'un test expérimental de l'idée même qui a donné naissance plus tard à toutes les armes nucléaires dites non stratégiques. L'armée soviétique en était équipée en quantités prohibitives. Un certain nombre d'ogives sont encore en service aujourd'hui.
L'idée que les armes nucléaires puissent être utilisées sur le champ de bataille, par exemple pour percer des défenses préparées, n'a jamais disparu. »

Les changements géopolitiques du début du XXe siècle ont entraîné des tournants surprenants. En 1994, des exercices conjoints russo-américains ont eu lieu sur le terrain d'entraînement de Totsky, impliquant 250 militaires de chaque côté. L'événement a déclenché une vague de mécontentement parmi les patriotes : des dizaines de communistes et de nationalistes de Moscou, Samara , Ekaterinbourg et Tcheliabinsk se sont rassemblés pour protester, accueillant les invités étrangers au slogan : « Yankees, dehors la Russie ! ». La même année, des habitants des villages voisins se sont plaints auprès des journalistes que les autorités ne les avaient pas indemnisés pour les dommages moraux et les pertes de santé causés par la contamination radioactive de la zone.

Dmitry Okunev

 

 

 

Kedr Media, 10 septembre 2024:

Témoignages de survivants de l'explosion nucléaire dans la région d'Orenbourg.
À l'occasion de l'anniversaire de la tragédie de Totsk.


Explosion nucléaire sur le site d'essais de Totskoïe.

« Ils ont dit que nous avions un grand honneur. »

Dans le contexte du conflit militaire entre la Russie et l'Ukraine, la rhétorique nucléaire se fait de plus en plus virulente. Le 27 août, le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a déclaré que le pays pourrait modifier sa doctrine nucléaire . Il n'a pas précisé comment, mais on sait que la version actuelle du document ne prévoit que quatre situations dans lesquelles le pays pourrait utiliser l'arme nucléaire :
- réception d'informations fiables sur le lancement de missiles balistiques attaquant le territoire de la Fédération de Russie et (ou) ses alliés ;
- l'utilisation par l'ennemi d'armes nucléaires ou d'autres types d'armes de destruction massive sur les territoires de la Fédération de Russie et (ou) de ses alliés ;
- impact ennemi sur des installations étatiques ou militaires d'importance critique de la Russie, dont la neutralisation entraînerait la perturbation des actions de réponse des forces nucléaires ;
- agression contre la Fédération de Russie au moyen d'armes conventionnelles, alors que l'existence même de l'État est en danger.

Le site d'essais central du ministère de la Défense en Nouvelle-Zemble est maintenu en état de préparation aux essais nucléaires depuis février 2023. Le Kedr et des experts ont déjà signalé que ces essais nuisent systématiquement à la nature et aux populations des pays qui les effectuent. Ceci est également confirmé par des témoignages de témoins oculaires d'explosions nucléaires. Certains de ces témoins sont encore en vie, tandis que les expériences d'autres ont été documentées dans des articles scientifiques.

Le 14 septembre marque le 70e anniversaire des exercices militaires impliquant des armes nucléaires près du village de Totskoïe, dans la région d'Orenbourg. À l'époque, en 1954, l'armée avait fait exploser une bombe atomique RDS-2 , nom de code « Tatyanka », à 10 kilomètres d'habitations. Ces exercices étaient d'ailleurs affectueusement surnommés « Snezhok ».

Le lieu de l'essai nucléaire fut choisi avec soin : le paysage du district de Totsky, dans la région d'Orenbourg, rappelle celui de l'Allemagne de l'Ouest, où les dirigeants soviétiques pensaient que la Troisième Guerre mondiale pourrait éclater. Le maréchal Joukov commandait personnellement les exercices. Environ 50 000 soldats y participèrent : certains pratiquèrent des manoeuvres offensives, d'autres des manoeuvres défensives. Par la suite, de nombreux participants aux exercices, ainsi que des civils restés à 10-15 kilomètres du lieu de l'explosion, commencèrent à se plaindre de graves problèmes de santé. Cependant, en raison du secret entourant les exercices, personne n'analysa l'impact précis de l'explosion de Tatianka sur la population.

« Kedr » publie des témoignages recueillis personnellement par l'auteur, ainsi que ceux issus d'archives et de monographies militaires. Nous les présentons sous forme de monologues : les histoires de ces personnes parlent d'elles-mêmes.

Le terrain d'entraînement militaire de Totsky. Image tirée du documentaire « Irradiation ».


« C'était une vraie fête de village »

Valery Astafyev, en 1954 ­ un habitant du village de Totskoïe, un écolier :
J'étais en quatrième à l'époque. En mai, quatre mois avant l'explosion, mes amis et moi sommes allés à la rivière Samarka. Nous l'avons traversée, sommes entrés dans la forêt, et soudain, un soldat nous a barré le chemin : "Attendez, où allez-vous ?" Nous lui avons dit que nous courrions, jouions et cueillions toujours des baies ici. Il a dit : "Ça y est, [c'est] est interdits maintenant. N'allez plus dans la forêt. C'est la ferme d'Ivanov maintenant."

Nous avons appris plus tard que les unités militaires stationnées près de Totskoïe étaient qualifiées de « fermes » par les soldats eux-mêmes dans leurs conversations avec les civils. Pourquoi ? Je l'ignore.

À l'approche de l'été, de nouvelles unités ont commencé à arriver. Les soldats qui y servaient retournaient à Totskoïe sans permission. Nous leur demandions : « Que se passe-t-il ? » Mais ils répondaient simplement qu'ils n'en savaient rien : « Quelque chose de grave va se produire, mais ils ne nous disent rien. »

Les militaires ne se cachaient pas des civils : ils organisaient des concerts et des événements sportifs, installaient un terrain de football à Totskoïe et jouaient des matchs deux fois par semaine. Il y avait des équipes de l'armée de l'air et de l'infanterie. Pour nous, villageois, c'était un événement important.

Bien sûr, nous les entendions s'entraîner. Toutes les deux semaines, à 4 heures du matin, des coups de feu, le vrombissement des véhicules et les tirs d'artillerie retentissaient de l'autre côté de la rivière. Puis vinrent deux semaines de silence : pendant ce temps, nous étions autorisés à aller sur les terrains d'entraînement cueillir des baies et des champignons. Puis, deux autres semaines de fusillades.

Valery Astafyev. Image tirée du documentaire « Irradiation ».

Mon père était vice-président du comité exécutif du district du Parti communiste de l'Union soviétique. Il assistait aux réunions du quartier général présidées par le maréchal Joukov, mais il ne disait rien ; il ne prévenait personne à la maison de ce qui allait se passer.
Et les préparatifs étaient sérieux. Les habitants des villages situés à moins de 10 kilomètres de l'épicentre ont été relogés dans de nouvelles maisons près de Sorotchinsk, à 40 kilomètres. Ces villages faisaient administrativement partie du district de Sorotchinsk, pas du nôtre. Comment le relogement a-t-il été expliqué aux gens ? Je l'ignore : j'étais adolescent, après tout. Et à l'époque, le gouvernement n'expliquait rien : si c'était nécessaire, c'était nécessaire.

Le 12 septembre, deux jours avant les tests, des soldats ont commencé à parcourir Totskoïe et ont donné des instructions : nous devions constituer des réserves de nourriture pour trois jours et retirer tous les matériaux inflammables de la maison. Notre famille avait une cave à l'extérieur, et nous y avons tout installé.

Le 14, jour de l'explosion, les militaires nous ont réveillés à 4 heures du matin. Ils ont fait du porte-à-porte, nous ont ordonné d'ouvrir portes et fenêtres, nous ont interdit d'emmener notre bétail au pâturage et nous ont dit que, sur leur ordre, nous devions nous cacher dans nos jardins. Un soldat était affecté toutes les dix maisons, avec un véhicule d'évacuation au cas où le test échouerait. C'est seulement alors qu'on nous a expliqué ce qui allait se passer.

À 9 heures du matin, ils ont donné l'alerte d'une demi-heure. Ma voisine Gena et moi étions allongés dans un sillon du jardin, près du puits. Nous étions allongés sur le ventre, les bras au-dessus de la tête, vêtus de vêtements d'été légers. « Alerte vingt minutes », a dit le soldat. Puis : « Alerte cinq minutes. »

Et à un moment, j'ai senti une secousse. J'ai dit : « Gena, pourquoi tu me pousses ? » [elle] a répondu : « Je ne te touche pas du tout ! » Et le sol sous nos pieds a tremblé. Il y a eu un grand bruit, et une vague d'air chaud nous a submergés. Mes oreilles se sont débouchées. J'ai ouvert la bouche et j'ai crié pour que ça s'arrête. Ça s'est arrêté.

Nous sommes restés là encore dix minutes, car personne n'avait reçu l'ordre de nous lever. Puis un soldat a crié : « Rentrez chez vous ! » Gena et moi nous sommes relevés et avons vu un énorme nuage de fumée s'élever de la rivière. Tout était en feu, le ciel était rouge vif et un champignon atomique planait au-dessus de tout.

Je ne me souviens pas de mes émotions, plutôt de la surprise. Mais les enfants et les adultes autour de moi pleuraient, surtout les femmes. C'était effrayant.

Nous sommes rentrés. Un soldat est venu chez nous et s'est plaint à ma mère de ses yeux qui lui piquaient. Il s'est avéré qu'il avait vu l'explosion ­ bien sûr, il aurait dû s'en douter. Mais il a regardé. Nous étions couchés la tête en bas, et les soldats étaient debout ; ils pouvaient tout voir. Ma mère lui a lavé les yeux avec du thé fort, et il a semblé se sentir mieux.

Je suis monté sur le toit de la maison et j'ai observé, fasciné, ce qui se passait. Les avions militaires traversaient le champignon atomique l'un après l'autre. Il me semblait qu'en entrant dans le nuage de poussière, ils étaient légers et qu'en ressortant, ils étaient noirs. C'était peut-être vrai. Avec le temps, le champignon atomique s'est dissipé, mais le nuage qu'il avait créé est resté. Ce n'est que vers 19 heures qu'il a commencé à s'éloigner vers le nord-est.

Vers sept heures et demie, les chars de retour de l'entraînement ont commencé à circuler dans nos rues.

Les magasins ouvraient à huit heures, et les hommes achetaient de l'alcool : « Nous avons maintenant des armes nucléaires ! » Ils chantaient : « Nous n'avons peur de personne, nous vaincrons tout le monde. » Ils jouaient de l'accordéon, dansaient ­ c'était une vraie fête de village. Une pluie fine tombait. Je ne sais pas si elle était radioactive, mais je pense que oui. Personne ne parlait de ce qui allait nous arriver.

Quelques jours plus tard, après le départ des militaires, les garçons et moi sommes allés au champ de tir. Nous, les adolescents, étions curieux de savoir ce qui restait après l'explosion. Nous avons vu deux avions calcinés et un char renversé . À une centaine de mètres de l'épicentre se trouvaient des tranchées : certaines étaient simplement en terre, d'autres bordées de planches, et une autre avec des murs en béton. Toutes les tranchées en planches étaient brisées, mais celle en béton semblait plus ou moins intacte.

À l'épicentre même de l'explosion, la forêt était complètement anéantie, et le sol semblait laminé, recouvert d'une croûte vitreuse. Aucune végétation, seulement un immense cratère et tout autour brûlé.

Nous sommes allés encore plus loin, jusqu'aux enclos à bétail. Les soldats amenaient des chevaux et des vaches des fermes collectives voisines au terrain d'entraînement. Nous avons vu des fragments de leurs corps.


« Tout ce qui restait des animaux, ce sont des cendres. »

Témoignage du vétérinaire Leonid Pogrebinsky, enregistré par Valery Astafyev et l'écrivain d'Orenbourg Vyacheslav Moiseyev après l'expiration de leur accord de non-divulgation :

Des officiers de réserve furent appelés pour s'entraîner au camp de Totsky. Ils reçurent l'ordre de recruter des assistants, deux ou trois ambulanciers, et de sélectionner dix animaux de chaque, âgés de deux ans maximum, avec un nombre égal de mâles et de femelles. Nous les avons récupérés dans les villages de Nikolskoïe et de Baklanovka. Les responsables des kolkhozes, semble-t-il, en reçurent l'ordre et, non seulement ils ne s'opposèrent pas à la collecte du bétail, mais ils demandèrent même à leurs spécialistes de l'élevage de nous aider à le sélectionner.

On ne nous a pas dit quels tests seraient effectués. Mais on nous a demandé de signer un accord de confidentialité de 25 ans.

Le matin du 14 septembre, des zones de rassemblement avaient déjà été préparées sur le terrain d'entraînement de Totskoïe. Les chevaux étaient logés principalement sous un auvent de dalles de béton d'environ 20 cm d'épaisseur, creusées dans le sol en U ; le bétail était logé sous d'épais pilotis, des couvertures de planches et de clayonnage, et dans des stalles ouvertes. Tout cela se trouvait à 700 mètres de l'épicentre de l'explosion. Chevaux et moutons étaient également placés dans des chars et des avions. Une fois la zone de rassemblement terminée, le bétail était attaché et les plus petits laissés dans des enclos. Toute notre équipe était positionnée à environ un kilomètre à l'est de l'épicentre. Les tranchées des autres soldats mesuraient 1,8 mètre de profondeur, mais les nôtres 2 mètres. La tension était à son comble.

Lorsque l'alarme a retenti, nous nous sommes allongés, les yeux fermés, masques à gaz à verres de protection et imperméables. Nous avons d'abord aperçu une lueur, puis la chaleur est devenue insupportable. Nous sommes restés debout, trempés, au fond de la tranchée, puis une secousse semblable à un tremblement de terre a secoué la tranchée. Les parois ont bougé et nous avons été complètement ensevelis. Heureusement, l'un de nos hommes, Kolya de Toula, a réussi à ramper jusqu'à la surface et a progressivement dégagé le reste de l'équipe.

   
Image tirée d'une séquence d'archives filmée.
[Des animaux kamikazes: « Deux chevaux étaient lentement menés par des soldats, attachés par des cordes autour du cou. L'un était blanc, l'autre noir, tous deux avaient les yeux crevés. Le blanc allait mieux ; il ne souffrait que de légères brûlures. Le noir, en revanche, était presque entièrement couvert de croûtes. Il se déplaçait à petits pas, et s'il essayait d'élargir ses foulées, ses croûtes éclataient, le sang jaillissant des fissures.» Moutons, vaches, chiens, chats, chameaux et même des singes : tous étaient enchaînés autour de la cible avant l'explosion. Les animaux étaient officiellement désignés comme kamikazes ; ils avaient été déployés par l'équipe biologique de Leonid Pogrebny : « De ceux qui étaient à découvert, il ne restait que des cendres. Dans les abris en bois, pour une raison inconnue, nous n'avons trouvé que des sabots et des queues. Nous n'avons même pas trouvé de cornes.» Les corps furent ramassés et transportés vers le sud, au-delà de la gare de Totskaïa, jusqu'à un cimetière de six mètres de profondeur ­ la fosse de décontamination de Bekkari ­, arrosés d'essence et brûlés. L'équipe de Pogrebnoy s'en occupa également. Un an plus tard, l'un de ses assistants, l'assistant vétérinaire Vikulov, reçut un diagnostic de cancer du poumon. Un an et demi plus tard, un autre décéda d'un cancer du foie et du pancréas. Le troisième à décéder fut le commissaire Durnobragov. Pogrebnoy lui-même était au bord de la leucémie, et sa famille ignorait où il avait passé le mois de septembre ­ un accord de confidentialité de 25 ans lui interdisait de parler de Totskoïe, même avec ses proches.]

Tard dans la soirée, nous avons été autorisés à voir les animaux. Notre mission était de les récupérer. Nous avons marché comme sur du verre brisé : la température était si élevée que le sable a fondu et que la croûte s'est brisée sous nos pieds. Des ailes d'avion ont fondu, des tourelles de chars ont été arrachées et jetées. Nous avons commencé à rassembler les animaux, et j'ai remarqué deux chevaux : un blanc et un noir. Ils avaient été amenés d'un autre endroit, à deux kilomètres de l'épicentre de l'explosion. Tous deux avaient perdu la vue. Mais le cheval blanc avait comparativement meilleure mine et était moins blessé que le noir. Il marchait normalement, avec peu de brûlures. En revanche, le cheval noir était une croûte solide. Il faisait de petits pas, et s'il essayait d'aller plus loin, ses croûtes éclataient, le sang jaillissant des fissures.

Nous avons commencé à rassembler les animaux que nous avions placés nous- mêmes. Les chevaux, qui se trouvaient sous l'abri en béton, semblaient avoir été ébouillantés avec de l'eau bouillante. Nous avons ensuite découvert des brûlures aux voies respiratoires supérieures.

D'autres animaux présentaient des brûlures bien plus graves ; ils étaient simplement carbonisés. Des animaux qui se trouvaient sous la clôture ou à l'air libre, il ne restait que des cendres. Et de ceux qui se tenaient dans des abris faits de pieux et de planches, pour une raison inconnue, il ne restait que les sabots et l'extrémité de la queue ; nous n'avons même pas retrouvé les cornes.

Les cochons, les moutons et les lapins dans les cages que nous avons laissées dans l'équipement ont été tout simplement cuits.

Nous avons récupéré les animaux survivants, principalement des chevaux, et une équipe d'évacuation spéciale les a envoyés pour examen. Mon équipe n'a effectué aucun test ; un groupe distinct a mené les recherches. Le secret était si strict que même ma femme ignorait où j'étais pendant ces jours de septembre.

Sang blanc

Valery Astafyev, en 1954 ­ un habitant du village de Totskoïe, un écolier :

Six mois après l'explosion, nous avons enterré mon ami Michka Kravchenko. Le directeur de la station de machines et de tracteurs, Popkov, est également décédé à la même époque. En juin 1955, une fille de notre classe, Albina Lambina, est décédée. Un agronome, un homme respectable, travaillait avec mon père au comité exécutif ; il est décédé un an et demi plus tard. Tolya Kazachev, qui habitait avec moi dans la rue voisine, est décédé peu après avoir obtenu son diplôme universitaire. Les médecins nous ont tous donné des diagnostics différents : insuffisance cardiaque, par exemple. Mais ma mère avait une amie, l'infirmière en chef de l'hôpital du district de Totsk, qui venait nous voir et nous disait : « Ivan Petrov est mort de leucémie », Zhenya Streltsov « de leucémie ». Un nombre particulièrement élevé de personnes sont mortes rue Samarskaïa, plus proche de l'épicentre. Le dernier jeune de ma connaissance à mourir de leucémie était mon ami Sacha Zykov ; nous étions entrés ensemble à l'École d'aviation Molotov . Il avait 33 ans.
Le schéma était le suivant : les hommes qui ont vécu cette explosion jeunes n'ont pas vécu jusqu'à 40 ans.


Durant mes premières années d'université, j'avais d'horribles maux de tête. La douleur était atroce et je saignais constamment du nez. Je suis allé chez le médecin et lui ai demandé : « Il y a eu cette explosion, est-ce possible ? » Le médecin a répondu : « Non, c'est impossible. » Et il m'a prescrit un médicament contre le mal de tête. Les autres médecins ne croyaient pas du tout à l'explosion ­ personne n'en avait jamais parlé. Les officiers étaient tenus de garder le secret pendant 40 ans, les simples soldats pendant 25 ans. Jusqu'en 1991, tout était entouré de secret.
Seul Eltsine, devenu président, a publié un décret reconnaissant les conséquences de jure de l'explosion de Totsk. Mais même ce document ne concernait que l'armée. Personne n'a parlé des conséquences pour la population civile.
Depuis 1992, j'écris à toutes les autorités pour exiger que les civils présents dans les districts de Totsky, Bouzoulouk et Sorochinsky au moment des essais soient reconnus comme victimes des radiations. Mais je me suis heurté à des refus. Vladimir Poutchkov, [ancien] ministre des Situations d'urgence, m'a écrit que l'explosion nucléaire de Totsky avait utilisé une charge qui « garantissait l'absence de facteurs dommageables dans les zones adjacentes à l'épicentre ». On m'a même demandé de prouver que j'habitais à Totsky à l'époque : curieusement, les archives du village ne contiennent aucun registre [...] de 1954. Pourtant, mes voisins me connaissent et peuvent le confirmer. Depuis 1992, j'ai fait le tour du ministère de la Santé, de la Douma d'État et du Conseil de la Fédération, mais je n'ai reçu que des réponses formelles. Je ne sais pas comment faire reconnaître les victimes de cette explosion.
Même si mes parents sont morts d'un cancer, et que j'en suis moi- même atteint.


« Nous avons respecté le bois de chauffage atomique »

Zoya Volochenkova, en 1954, une jeune habitante de Totskoye âgée de 17 ans :

En septembre, l'armée nous a ordonné de creuser des tranchées dans les jardins et, sur signal, de nous y allonger et de nous couvrir de couvertures. Ils ont annoncé un événement, mais n'ont pas précisé lequel. La veille de l'explosion, mes parents nous ont envoyés, mon frère et mes deux surs, chez des proches du village de Markovka, à 15 kilomètres du terrain d'entraînement. Ils sont restés à Totskoïe. Ils ont creusé une tranchée dans le jardin derrière la maison et y ont attendu avec une voisine. [...] Mes parents n'aimaient pas parler de cette explosion.

À l'époque, de nombreux enfants étaient évacués de Totskoïe. Personne n'avait prévenu les gens de ce qui allait se passer, mais tout le monde était terrifié. Et si seulement ils avaient su...

Zoya Volochenkova. Image tirée du documentaire « Irradiation ».

À Markovka, une tranchée séparée avait été creusée pour tous les mineurs près du jardin d'enfants. Nous étions censés y attendre la fin de l'explosion. Mais le problème, c'est qu'on ne l'a absolument pas ressentie. On ne voyait même pas le champignon atomique à cause des arbres. On est restés assis dans la tranchée jusqu'au soir, à jouer, puis on nous a laissés sortir. Le lendemain, on nous a ramenés à Totskoïe.

Personne n'a signalé de danger. Presque immédiatement, les gens se sont dirigés vers le site d'essai pour cueillir des baies et des champignons. Ils ont également abattu des arbres brûlés après l'explosion : le bois de chauffage nucléaire était vénéré ici, car il brûlait si bien.
Et puis le cancer est arrivé. Il a touché jeunes et vieux. Ma mère est morte d'un cancer, mon père était également malade, mais il a été opéré à temps. Deux de mes camarades de classe sont morts d'un cancer avant l'âge de 40 ans.

« L'oreiller était couvert de sang. »

Vladimir Bentsianov, lieutenant d'artillerie en 1954, a participé aux essais nucléaires de Totsk. Ses souvenirs ont été recueillis par Valery Astafyev :

Mon unité a traversé l'épicentre à deux reprises, puis a continué sa route en véhicule. À cinq kilomètres du lieu de l'explosion, nous avons aperçu une école de village ; ses poutres avaient été arrachées et elle brûlait à proximité. Nous avons ensuite traversé la forêt : les cimes des arbres étaient arrachées et leurs troncs semblaient avoir été enfoncés dans le sol et éclatés. Dans les trois villages traversés (dont les habitants avaient été expulsés), seules des cendres restaient à l'air libre, comme pendant la guerre. Avant les exercices, nous avions signé un accord de confidentialité concernant les secrets militaires. Nous étions convaincus de deux choses : premièrement, que les scientifiques et le commandement nous protégeraient totalement des conséquences ; deuxièmement, qu'à 20 ans, on ne prête pas attention aux petits bobos.

Un an plus tard, j'ai commencé à voir des choses et à ressentir de fortes douleurs à l'estomac. Tout a commencé ici. Les survivants de Tchernobyl devraient savoir ceci : lorsque de tels symptômes apparaissent et sont attribués à la radiophobie , c'est soit parce qu'ils sont incompétents dans leur traitement, soit parce qu'ils ont gardé le silence, dissimulant l'exposition en signant un accord de confidentialité.

L'endroit où quelqu'un était malade ne devrait pas rester secret. Après de violents maux de tête, j'ai commencé à saigner. D'abord, mes gencives ont commencé à saigner et mon oreiller était couvert de sang. Puis mes ongles ont commencé à peler et mes cheveux à tomber. J'ai commencé à ressentir d'étranges douleurs dans la colonne vertébrale.

J'ai passé un mois et demi à l'hôpital, mais les médecins n'ont rien trouvé d'anormal. En 1964, j'ai réussi à entrer dans une clinique spécialisée dans les maladies des rayons. Lors de leur visite, un médecin m'a examiné et m'a dit : « Celui-ci était sous "Snezhok" ». « Snezhok » était le nom de code des essais nucléaires sur le site de Totsk. Tous les patients de cet hôpital avaient le même diagnostic : syndrome asthénique. C'était une façon de dissimuler la maladie sous-jacente. J'ai commencé à perdre la vue de l'oeil droit très tôt, cinq ou six ans après les examens. Cette perte de vision s'accompagnait de terribles maux de tête.

La clinique Fedorov m'a sauvé. Là, ils m'ont demandé où j'avais contracté tant de maladies oculaires. Je leur ai tout raconté.

En 1967, j'ai envoyé une lettre par courrier secret au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire demandant confirmation de ma participation à des exercices militaires au terrain d'entraînement de Totsky pour établir mon handicap, mais je n'ai reçu aucune confirmation.

« Nous savions peu de choses sur cette arme. »

Souvenirs de l'artilleur Ivan Putvilsky, enregistrés par le lieutenant général d'aviation Sergueï Zelentsov pour la monographie scientifique et journalistique « Exercices militaires Totsky » :

Après avoir obtenu mon diplôme de l'école d'artillerie en 1953, j'ai servi dans un régiment d'artillerie de la garnison de Brest. En mai 1954, nous avons été informés qu'en juin, le régiment, en tant que division, serait déployé hors du district militaire biélorusse pour participer à des exercices majeurs. Le commandant du régiment ne savait ni où ni pour combien de temps, mais il nous a recommandé de régler les problèmes familiaux de passer un examen médical et de préparer notre équipement pour le transport par train. Nous avons reçu de nouveaux uniformes. J'ai été surpris de voir que nous avions reçu des sous-vêtements chauds pour l'été. Les esprits malins ont plaisanté : « On passera probablement l'hiver en Sibérie [...] »

En juin, le convoi de troupes prit la direction de l'est. Moscou, Kouïbychev et Bouzoulouk furent abandonnés. Nous débarquâmes près de la gare de Totskoïe et, sous une chaleur étouffante, nous nous dirigâmes vers la steppe d'Orenbourg. Des camps étaient installés sur une colline, le long d'une petite rivière. De loin, les tentes ressemblaient à d'énormes nids d'abeilles, s'étendant sur des centaines de mètres. Une fois installés, nous apprîmes que nous étions arrivés dans le district militaire du Sud-Oural pour participer à un exercice spécial visant à percer les défenses fortifiées ennemies à l'aide d'armes modernes. On disait que nous avions eu l'immense honneur d'être les premiers au monde à opérer dans les conditions réelles d'une bombe nucléaire. Nous savions peu de choses sur cette arme.

Pendant des jours et des nuits, soldats et officiers creusèrent à la main des tranchées et des abris, protégeant les positions de tir et le matériel. Des rondins de bois furent disposés en plusieurs couches sur les abris, et les parties en bois saillantes furent soigneusement enduites d'argile jaune pour les protéger des flammes. Mais le plus éprouvant fut peut-être les entraînements répétés sur le terrain où ils allaient opérer plus tard. Le site d'entraînement choisi se trouvait au sommet d'une vallée jaunâtre, parsemée de collines et de ravins, couverte de forêts de feuillus. La vallée s'étendait vers Totskoïe et plus loin jusqu'à Sorotchinsk, à 40 km de là. Pour la suite, je relaterai que lors de l'explosion de la bombe atomique, des fenêtres furent soufflées dans l'une des écoles de la ville où se déroulaient les cours ; l'onde de choc fut si puissante qu'elle se propagea dans toute la vallée. Heureusement, il n'y eut aucune victime.

Des sous-vêtements chauds et un masque à gaz étaient considérés comme les principaux moyens de protection.

Pendant la journée, sous une chaleur étouffante, nous avons progressé le long du futur épicentre, où des artificiers ont fait exploser des barils de fioul, créant un nuage de suie en forme de champignon, comme pour simuler une explosion atomique. La nuit, [et] nos uniformes maculés de sueur et de saleté, nous avons reculé dans l'obscurité de la poussière noire.

En août, lors d'un de nos exercices d'entraînement, nous avons croisé le général d'armée Petrov, commandant des troupes, et le premier vice-ministre de la Défense, Gueorgui Joukov, responsable de l'ensemble de l'exercice. Joukov a stoppé l'avancée sur une colline et a convoqué les commandants de régiment et de division. Nous aussi, nous avons couru voir le légendaire maréchal. Entouré de généraux et d'officiers supérieurs, Gueorgui Konstantinovitch donnait des ordres, nous ignorant complètement. Je me souviens de son appel à accélérer la progression et la vitesse des nouveaux chars T-54 du détachement avancé, et à ne pas craindre d'être séparés du gros des forces.

En septembre, à la veille de l'offensive, chacun reçut des doublures teintées spéciales pour ses masques à gaz, à travers lesquelles le soleil était à peine visible. On leur donna également de nouveaux uniformes et même des sous-vêtements chauds, qu'ils devaient porter pendant l'entraînement (par 30 degrés).

Les essais étaient prévus pour le 14 septembre. Les ministres de la Défense des pays socialistes, les hauts gradés et les commandants des districts militaires y ont participé. Un poste d'observation spécial, équipé de miradors, a été construit à leur intention, en hauteur, derrière nos positions de tir.

La frappe atomique a été menée au coeur des défenses « ennemies » (à environ 8 kilomètres de nous), afin de ne pas toucher nos unités avancées. L'épicentre était marqué d'une grande croix blanche. Autour et le long de la vallée, du matériel militaire était déployé : chars, avions, véhicules blindés de transport de troupes, auxquels des moutons, des chiens, des chevaux et des veaux étaient attachés dans des tranchées et au sol. Les scientifiques les ont ensuite examinés attentivement, nous oubliant malheureusement complètement.
À 9 heures, nous nous sommes mis à couvert. Vingt minutes plus tard, le signal « Éclair » a retenti, suivi d'une sirène et d'un coup de canon. Quitter un abri sans ordre était strictement interdit. Le rugissement régulier d'un avion s'est fait entendre. Puis le sol a tremblé dans une terrible explosion. J'ai eu l'impression qu'un coup de canon avait tiré juste à côté de mon oreille. Puis une seconde détonation, violente, a balayé tout sur son passage. La terre a commencé à s'effondrer et mes oreilles ont bourdonné.

Après l'ordre de « fin d'alerte », nous nous sommes précipités hors de l'abri. Le vent s'est levé et, à l'horizon, un énorme champignon rouge et plombé a poussé, s'élevant [...] en ondulant, grandissant et s'élevant toujours plus haut. Mais nous n'avons pas eu le temps de l'examiner. Le barrage d'artillerie a commencé.

L'essentiel était de tirer avec précision et promptitude tous les obus, dont l'utilisation était strictement interdite lors de l'offensive. Un grondement continu s'est alors fait entendre. Nous avons rapidement constaté que les canons avaient jauni et fumaient : la plupart des munitions avaient été tirées. Nous avons ralenti. Le déluge de tirs s'est progressivement atténué. Apparemment, nous n'étions pas les seuls à être euphoriques. Au commandement « En avant », nous nous sommes dirigés vers le lieu de l'explosion et avons aperçu une longue file scintillante de voitures transportant le commandement et des invités, s'étendant du poste d'observation principal le long d'une route spécialement aménagée. Les officiers du régiment ont été conduits à l'épicentre pour une visite.

À quatre ou cinq kilomètres de l'épicentre de l'explosion, d'immenses chênes aux cimes épaisses ont été arrachés, et du bois de chauffage sec et des bûches brûlaient. Plus près du centre, l'onde de choc n'a même pas épargné les arbres rabougris : ils se sont couchés dans sa direction, comme aplatis par un fer géant.

Ils traversèrent la vallée, à un kilomètre et demi de l'épicentre de l'explosion, équipés de masques à gaz. Avions à moteur, automobiles et véhicules de commandement brûlaient, et des animaux calcinés gisaient éparpillés. Un épais mur noir de fumée et de poussière, d'odeurs et de vapeurs, emplissait l'air. Ma gorge était sèche et irritée, et mes oreilles bourdonnaient.

Le soir, la mission était terminée. Les chimistes nous ont examinés à la hâte avec des radiomètres, mais aucune décontamination n'a été effectuée. Plus tard, nous n'avons retrouvé aucune trace de l'exposition aux radiations ni de la gratitude que nous avait témoignée le ministre de la Défense Boulganine.

« La population a souffert, c'est sûr. »

Viktor Boev, académicien de l'Académie russe des sciences naturelles et ancien recteur de l'Académie de médecine d'État d'Orenbourg. De 1993 à 1996, il a participé aux recherches sur les conséquences de l'explosion nucléaire de Totsk :

Dans les années 1990, les essais nucléaires de Totsk ont commencé à faire parler d'eux, et le gouvernement a accordé des subventions à des scientifiques pour étudier les conséquences de cette explosion. Notre équipe médicale a réalisé une partie de ces travaux, tandis que d'autres ont été réalisés par des chercheurs de l'Université agraire d'État d'Orenbourg.

En 1992, des agriculteurs ont découvert que 71,7 % des cas de leucémie chez les animaux d'élevage de la région d'Orenbourg survenaient dans les districts de Krasnogvardeisky, Sorochinsky et Totsky, limitrophes de la décharge. La même année, des chercheurs de l'Institut de recherche sur l'élevage bovin ont analysé le lait et la viande produits à Totsky. L'étude a révélé la présence de césium 137 et de strontium 90 radioactifs dans tous les échantillons.

Viktor Boev. Image du documentaire « Irradiation ».

Sur le plan humain, le district de Sorochinsky présente le taux d'incidence le plus élevé de la région d'Orenbourg, y compris le cancer : 598,5 cas pour 100 000 habitants. Dans le district de Totsky, lors de nos recherches, le taux d'incidence du cancer était 40 % supérieur à la moyenne de la région d'Orenbourg. Cependant, selon les données officielles, il a maintenant diminué pour atteindre 383,8 cas pour 100 000 habitants. De nouvelles recherches sont nécessaires pour expliquer ce phénomène.

Nous avons pu déterminer la trace radioactive. Après l'explosion, un vent s'est levé, emportant les radionucléides vers le nord-est. Des retombées radioactives auraient pu se produire dans les districts de Sharlyk et de Sorochinsky, puis quelque part en Sibérie, près de Krasnoïarsk. Après une étude de l'écosystème, nous n'avons constaté aucun excès de radionucléides dans l'eau potable ­ les niveaux se situaient dans les limites de la normale ­ mais une contamination localisée du sol a été constatée. Nous avons également trouvé du plutonium dans le sol, une substance qui ne devrait pas être présente dans l'environnement en conditions normales. Du césium et du strontium ont également été détectés, par endroits, et non en une couche continue. Ces niveaux dépassaient de deux à trois fois les limites autorisées.
Lorsque nous avons analysé les informations sur les cas de cancer dans les localités touchées par la traînée radioactive, dans certains cas, le dépassement des taux moyens s'est avéré très significatif : deux, trois, cinq, dix fois.

De plus, le pic des maladies, à en juger par les documents, s'est produit 10 ans après l'explosion - je pense en raison de l'effet cumulatif de petites doses de strontium-90 et de césium-137, dont la demi-vie ne dépasse pas 30 ans.

Lorsque nous avons présenté ces recherches à Moscou, nous avons été accueillis par une réaction extrêmement négative. En coulisses, un haut fonctionnaire m'a dit : « Essayez-vous de transformer Orenbourg en un second Tchernobyl ? » Nous ne cherchions rien à faire ; nous nous contentions d'énoncer les faits. Mais en 1996, le financement de nos recherches a été interrompu. Nous avons ensuite tenté de solliciter de nouvelles subventions, mais sans succès. Malgré tout, la population locale a souffert après l'explosion nucléaire ­ c'est incontestable, nous l'avons prouvé. On ignore si les générations suivantes ont souffert. De nouvelles recherches sont nécessaires, mais la question est de savoir si elles seront menées aujourd'hui.

Ivan Zhilin

 

 

Extrait Baza.io:

Deux filles de Bouzoulouk

Tamara Popova est également présente. Elle a 18 ans, allongée dans une tranchée, recouverte d'une couverture de flanelle, grelottant. Non loin de là se trouve sa meilleure amie, Alexandra Ivaschenko, ou Shura, mais elle est perdue de vue. Autour d'elle, des hommes en imperméables épais et masques à gaz, la foule et la poussière abondent, la chaleur dépasse les trente degrés Celsius. Shura a quatre ans de plus ; ils se sont rencontrés à la boulangerie de Bouzoulouk. Tamara est mince, sociable et joyeuse. Shura est plus grande et plus modeste. Elles sont allées danser ensemble ; elles ont fait la fête jusqu'à tard, si bien qu'elles ont dormi chez l'une à tour de rôle, puis se sont rendues ensemble à l'usine le matin. Il y a trois semaines, les filles ont été envoyées sur le site d'essais de Totskoïe, à 40 kilomètres de là. « On nous a juste dit qu'il y aurait une explosion expérimentale », raconte Tamara à Baza. « Que c'était une nouvelle invention et qu'elle impliquerait des atomes. »

Tamara et Shura portent de « petits analyseurs de gaz ronds » avec un faisceau de tubes ; leur tâche consiste à mesurer la composition de l'air. Trois heures plus tard, le silence règne : la route vers l'épicentre est libre, le champignon atomique a dérivé vers l'est, les canons ont tiré, même si la fumée gronde encore au loin. Les filles marchent lentement dans la poussière, se rapprochant de plus en plus, passant devant des équipements détruits, comme à une exposition, des avions aux ailes fondues et des chars dégoulinant de métal. Le sol autour d'elles est jonché d'empreintes de pas : trois mille soldats viennent de passer par ici, mais ils sont désormais hors de vue. « Des cadavres d'animaux jonchent le sol », raconte Tamara. « Je me souviens de la viande de vache, des moutons calcinés, de leur sang qui giclait. Quand je les ai vus, j'ai immédiatement fondu en larmes, j'ai eu une crise de nerfs. »

Une femme a surpris Tamara dans la poussière et lui a retiré son masque à gaz : c'était un médecin de Totskoïe ; elles se connaissaient déjà ­ l'épouse du commandant du site d'essais. « Elle nous surveillait depuis notre arrivée, répétant sans cesse : "Demande à rentrer, tu n'es qu'une enfant, je ne comprends même pas comment tu es arrivée ici. Ne vas nulle part, refuse, tu vas tomber malade et je ne pourrai pas te guérir." Puis, sur le chemin de l'épicentre, elle m'a de nouveau attrapée et m'a dit : "Tamara, s'il te plaît, va t'asseoir dans la voiture, n'avance pas ; s'ils te demandent, pleure. " Et j'ai fait demi-tour à mi-chemin du champ et je suis simplement repartie à pied. Shura a refusé de repartir : elle avait peur d'être punie, car elle était plus âgée.» Les filles sont restées à Totskoïe une semaine de plus, seule Shura retournait sans cesse au site d'essais, tandis que Tamara restait assise au laboratoire avec les échantillons. Elles rentrèrent ensemble à Bouzoulouk : « Il y avait de la musique dans toutes les gares. Ils nous payèrent même un peu et nous donnèrent des fruits.» Les filles ne quittèrent pas la boulangerie tout de suite ; elles réussirent à travailler ensemble encore quelques mois.

Tamara fut hospitalisée ce même hiver, souffrant d'ulcères : « J'avais mal aux os, mais surtout, je ne pouvais pas manger : je vomissais constamment à cause de douleurs à l'estomac.» Les médecins ne diagnostiquèrent qu'un ulcère duodénal (les ulcères intestinaux et gastriques sont fréquents chez les liquidateurs). Elle passa de plus en plus de temps au lit, quitta son emploi et vit Shura moins souvent. Dès qu'elle en eut la force, Tamara lui rendit visite : « Je me souviens être revenue, et son père était assis à la maison, en train de boire : "Shura a été emmenée à l'hôpital de Samara."» Le même jour, Tamara acheta des billets et alla rendre visite à son amie. Elle avait radicalement changé. Tout son corps était enflé, ses bras et ses jambes énormes, rouges et gonflés. Ses yeux semblaient sur le point de sortir de leurs orbites, sa bouche était tordue, elle était complètement défigurée. Je suis resté assis avec elle dans la salle pendant plusieurs heures, à m'excuser, disant que je ne savais pas qu'elle était si malade que je ne pouvais pas rester maintenant, mais que je reviendrais. Les lèvres de Shura bougeaient à peine, toutes meurtries, et elle murmurait sans cesse : « Toi et moi sommes infectés. » Je suis rentré chez moi à Bouzoulouk, et deux jours plus tard, sa mère m'a appelé : « Shura est morte. » Alexandra Ivaschenko a survécu à l'explosion pendant un an et quatre mois ; elle avait 23 ans. Son diagnostic est inconnu ; Tamara n'a pas été informée, mais les médecins interrogés par Baza, d'après sa description de ses symptômes, ont suggéré qu'il s'agissait d'une « hyperthyroïdie, ou maladie de Basedow, causée par une exposition aux radiations sur fond de troubles endocriniens systémiques ». Bien sûr, établir un diagnostic précis se base sur Ses paroles, 60 ans après, sont incompréhensibles. Pire encore, ni Tamara ni Shura ne connaissaient les doses de radiation reçues à Totskoïe ; après tout, personne sur le site d'essai ne possédait de dosimètre personnel.

À 20 ans, Tamara s'est mariée. C'était un vrai mariage de village à Bouzoulouk, avec beaucoup d'alcool, une cérémonie de fiançailles et des vux. Tamara pleurait et refusait, mais ses proches l'ont convaincue : elle passait déjà des semaines à l'hôpital, son mari serait là pour s'occuper d'elle et, surtout, il voulait des enfants. Elle a donné naissance à une fille en 1958. « Elle était toute rouge, petite et semblait flétrie. La sage-femme est arrivée et a dit : "Votre bébé ne survivra pas, ça ne marchera pas, elle ne s'est pas développée." Les médecins n'ont rien noté, ils ont simplement dit : "C'est Totskoïe. Il vaut mieux ne pas essayer, vous ne pouvez pas avoir d'enfants maintenant." J'ai pleuré et je ne comprenais pas ce qui n'allait pas.» Tamara est restée allongée avec le bébé pendant huit heures supplémentaires, jusqu'à ce que la fillette meure.

Après sa sortie de l'hôpital, elle trouva un emploi et tenta de reprendre une vie normale, mais son mari réessaya encore et encore. Ils conçurent un autre enfant la même année. Un garçon. « C'était une douleur atroce », raconte Tamara, les mains crispées comme si elle tordait du coton. « Il était vraiment laid, un simple morceau de chair. Il est mort. J'ai décidé de ne plus avoir d'enfant. » Mais son mari persistait, encore et encore : « Ivan était un homme si agité, si agité. J'ai cédé.» En 1959, Tamara Popova donna enfin naissance à une fille en bonne santé ; ils la prénommèrent Tatiana. Deux ans plus tard, elle eut une soeur. Son mari travaillait alors comme assistant machiniste à Bouzoulouk, mais dans les années 1960, il commença à boire beaucoup. À chaque licenciement, Ivan déménageait dans une autre ville, y trouvait un nouvel emploi, mais il recommençait à boire. Il parvenait même à appeler sa femme pour qu'elle le rejoigne. Aujourd'hui, Tamara ne veut plus parler de co-dépendance, elle considère simplement cela comme un « amour amer ». Elle lui a rendu visite avec ses enfants à Krasnoïarsk, Prague et Rostov-sur-le-Don. « J'ai eu du mal à le quitter définitivement, car il s'est occupé de moi après l'explosion, alors que j'étais constamment malade. Il ne me frappait jamais, c'était juste une beuverie constante, et nous avons déjà deux jeunes enfants. » À Rostov, Tamara a finalement pris sa décision et est retournée à Bouzoulouk sans son mari.

Tamara Popova dans son laboratoire dans les années 1990.

Tamara fut embauchée dans une filiale de Gazprom et posséda même son propre laboratoire, à Volchya Gora, à Aleksandrovka. Elle rencontra un autre homme bien, qui jouait de l'accordéon pour elle le soir et plaisantait beaucoup, jusqu'au jour où il fut renversé par une voiture à un arrêt de bus. Après la mort de Shura Ivashchenko, sa famille vendit sa maison ; ils quittèrent Bouzoulouk et ne furent plus jamais revus. Tel fut le sort des deux jeunes filles qui se retrouvèrent à huit kilomètres de l'épicentre. Qu'advint-il de celles qui étaient beaucoup plus proches ?

 

 

Takie Dela, 14 septembre 2017:

À l'occasion du 63e anniversaire de l'explosion sur le site d'essai de Totsky,
Takie Dela s'est entretenu avec un témoin oculaire des essais d'armes nucléaires soviétiques.

Le 14 septembre 1954, une bombe atomique presque deux fois plus puissante que celles larguées sur Hiroshima et Nagasaki explosa sur le site d'essais de Totsky, près d'Orenbourg. [...] des milliers de soldats participant à un exercice visant à percer un front ennemi simulé. Leur nombre reste inconnu, certaines sources évoquant 45 000 et d'autres 60 000.

Personne n'a même compté les victimes civiles. Les essais ont blessé des habitants de près de cinq cents communes de la région d'Orenbourg, dont beaucoup ignoraient l'imminence de l'explosion et n'avaient donc pas pris de précautions ni fourni d'équipement de protection.

Miraculeusement survécu

Valery Frolovitch Astafiev est assis dans les bureaux de Greenpeace à Moscou. Sa fierté et sa réussite de ces derniers mois sont un petit livre, un recueil de poèmes, dont il rêvait depuis longtemps. Valery Frolovitch a soixante-dix-huit ans ­ un exploit remarquable : rares sont les habitants du village de Totskoïe, dans la région d'Orenbourg, qui ont atteint un âge aussi vénérable. Astafiev a passé presque toute sa vie à l'hôpital ­ son dossier médical est rempli des diagnostics les plus terrifiants. Astafiev avait quinze ans au moment de l'explosion, et son ami Evgueni Panferov seize.

« Il était à l'école ce jour-là ; l'explosion s'est produite pendant un cours de russe », raconte Valery Frolovich. « Les garçons n'avaient aucune idée de la cause de l'explosion ni de ce qu'il fallait faire, alors ils se sont entassés dans la rue pour observer le champignon. Personne ne leur a dit de se cacher, ni au moins de ramper jusqu'à la cave. » Panferov est littéralement le dernier témoin oculaire survivant de l'explosion dans son village. Toute la famille et les amis d'Evgueni sont morts d'un cancer : ses parents, sa femme, qui a à peine atteint la soixantaine. Les problèmes de Panferov ont commencé alors qu'il était encore dans l'armée : il souffrait de problèmes cardiaques, mais ils n'ont jamais été diagnostiqués. Il a subi des années de traitement, d'abord dans un hôpital militaire, puis dans des hôpitaux municipaux, une opération cardiaque complexe, une tonne de médicaments et un stimulateur cardiaque. Panferov nécessite des soins constants et est interdit d'activité physique, mais il vit et gère seul son foyer depuis plus de quinze ans.

Astafyev lui-même apprit que « quelque chose allait se passer » quelques mois avant l'explosion, lorsqu'il croisa des soldats pendant les vacances d'été. « C'était la remise des diplômes. On nous a remis nos diplômes, et avec les gars, on s'est précipités dans les bois. On est entrés et on a vu des soldats se promener. C'était en mai. On ne savait pas encore ce qui se passait. On a commencé à enquêter : il s'est avéré qu'ils avaient construit une voie ferrée non loin de notre village, menant au terrain d'entraînement. »

Valery Frolovich Astafyev, témoin de l'explosion nucléaire de Totsk. (Photo : Stoyan Vasev pour TD)

Selon Astafiev, les troupes étaient divisées en deux camps : occidental et oriental. Les unités du district militaire biélorusse étaient stationnées dans le camp occidental, tandis que celles du district militaire de l'Oural étaient stationnées dans le camp oriental. Selon le scénario de l'exercice, le camp occidental devait se défendre contre une attaque nucléaire, tandis que le camp oriental devait attaquer avec des armes nucléaires.

« En août, les militaires ont commencé à visiter les maisons des villages les plus proches du site d'essai, expliquant leur projet », se souvient Valery Frolovich. « On nous a dit que la bombe était inoffensive, que seule l'onde de choc pouvait endommager les maisons. Le matin de l'explosion, on nous a donc ordonné d'aller dans les potagers, éloignés des maisons, et de nous allonger dans les plates-bandes. Le plan initial était de faire exploser la bombe le 1er septembre, mais la météo n'a pas été clémente. »

« Le 14 septembre, nous avons été réveillés vers cinq heures du matin », poursuit Valery Frolovich, « et une alerte de quatre heures a été déclenchée. On nous a ordonné d'ouvrir toutes les fenêtres et portes pour éviter qu'elles ne soient soufflées par l'onde de choc, de rassembler toute la nourriture dans la cave et de la recouvrir de terre. Une demi-heure avant l'explosion, on nous a ordonné de quitter nos maisons et de nous allonger dans les jardins, les pieds face au site d'essai. Puis les soldats ont compté à rebours : 15 minutes avant la détonation, 10 minutes avant la détonation, cinq... Un éclair rouge vif a brillé, suivi d'un craquement métallique. Le sol a tremblé. Nous sommes restés étendus là encore 10 minutes, puis les soldats nous ont ordonné de nous lever et de rentrer. Je me suis relevé et j'ai vu un champignon atomique. »

Après l'explosion, les habitants des « villages tests », comme les appelle Astafyev, furent complètement oubliés. Dans la plupart des cas, aucune évacuation n'eut lieu ; l'explosion survint de manière inattendue et, bien sûr, alarma les villageois, mais presque aussitôt, tout rentra dans l'ordre. Les soldats terminèrent leur entraînement et partirent, laissant derrière eux des habitants désemparés, du matériel fondu et des carcasses d'animaux calcinées. Les arbres abattus furent rapidement déblayés et utilisés comme bois de chauffage. Astafyev raconte alors avec un calme étrange : « On jette un morceau de bois dans le poêle, et il brûle avec une flamme bleue. Imaginez comme les garçons et moi avons adoré ça ? »

Sujets de test

Les arbres contaminés n'étaient pas les seuls à être utilisés pour l'agriculture. Les habitants puisaient tranquillement l'eau des sources contaminées et se rendaient à leurs puits habituels, même en cas d'explosion nucléaire à quelques kilomètres. Sur des terres arables présentant des niveaux élevés de césium 137, de strontium 90 et de plutonium 240, ils cultivaient des céréales, faisaient paître le bétail et faisaient du foin. Le site d'essais de Totsky lui-même fut bientôt rouvert : il devint le terrain de jeu préféré des garçons, et les adultes s'y rendaient pour récupérer les pièces détachées des équipements détruits et ramener tous ces débris chez eux. Et après quelque temps, les familles des villages dont les habitants avaient été évacués retournèrent chez elles et s'installèrent directement dans les maisons calcinées.

[...]
Dans les premières années qui ont suivi l'explosion, le taux de mortalité dans la région d'Orenbourg a fortement augmenté. Des enfants et des personnes dans la force de l'âge, dont certaines souffraient de maladies rares, sont décédés subitement. La soeur d'Astafiev, Svetlana Frolovna, était médecin stagiaire à Totskoïe à cette époque. Elle racontait presque quotidiennement à son frère des cas de patients impossibles à diagnostiquer, réfractaires à tout autre traitement que des analgésiques puissants, qui mouraient pourtant les uns après les autres dans d'atroces souffrances.

« Au début, on ne comprenait rien », se souvient Astafyev, « mais des rumeurs circulaient dans le village, les gens étaient terrifiés, ils partaient parce que tous leurs voisins mouraient ! Il y avait une belle voisine, Nastia, vingt-cinq ans. Et soudain, Nastia est partie. Quelqu'un est mort en sixième. En seconde. Ma camarade de classe, Albina Lambina, est morte ; nous l'avons enterrée près de l'école. Un garçon venait d'entrer à l'université et, un mois plus tard, il est mort d'une leucémie. Mais tout le monde n'est pas mort en même temps. Prenez Tolia Kazachuk : il a vécu jusqu'à trente-sept ans ! Il est mort d'un cancer. »

Nier l'évidence

Selon Valery Frolovitch, les médecins locaux étaient très réticents à croire qu'une bombe nucléaire avait été testée sur des civils. Les problèmes de santé d'Astafiev ont commencé deux mois après l'explosion : « J'ai eu de terribles maux de tête, je ne pouvais ni lire ni dormir. Je suis alors allé voir un médecin à Orenbourg et je lui ai tout raconté : l'explosion, les autres patients et ma propre maladie mentale. Le médecin ne m'a pas cru, m'a conseillé de ne rien inventer et m'a prescrit de l'analgine. »

Les maux de tête n'étaient pas son seul problème. À trente-huit ans, Astafyev souffrit d'une grave crise d'hypertension, à la suite de laquelle il perdit subitement 15 kilos. On lui diagnostiqua rapidement une hyperthyroïdie, un trouble de la thyroïde. Deux ans plus tard, Valery Frolovich fut admis dans un nouvel hôpital et reçut un nouveau diagnostic : « goitre toxique diffus avec protrusion de l'oeil droit », autrement appelé maladie de Basedow. Pendant les huit années qui suivirent, Astafyev fut hospitalisé chaque année. Au début des années 1990, autre service d'urgences, autre hôpital, et nouveau diagnostic. Cette fois, une maladie cardiaque. À la fin des années 1990, une tumeur maligne de la peau de l'oeil. La liste des affections ne fit que s'allonger d'année en année. À un moment donné, Astafyev devint complètement aveugle.

Totskoïe-2, site d'essais de Totskoïe. La croix en pneus est un repère pour les pilotes de bombardiers. (Photo : Youri Pirogov)

La soeur d'Astafyev, Svetlana, a également commencé à souffrir de problèmes de santé, notamment de maux de tête, d'une thyroïde affaiblie et d'un système immunitaire affaibli. S'en est suivie une longue liste de maladies diverses. Selon Astafyev, la thyroïde a été un problème dans toute sa famille : sa mère a développé une tumeur ­ un goitre rétrosternal ­ peu après l'explosion, et elle a subi une intervention chirurgicale pour l'enlever. La fille de Svetlana Astafyeva a également reçu un diagnostic d'hypothyroïdie il y a quatre ans.
Année après année, les médecins ont nié tout lien entre l'essai nucléaire et les maladies (et les décès) des habitants des villages environnants. Les autorités locales et fédérales ont longtemps et assidûment prétendu que l'explosion n'avait jamais eu lieu, et encore moins qu'elle n'avait eu aucune conséquence. Aucune mesure de réhabilitation n'a été mise en oeuvre et les habitants n'ont reçu aucune explication sur ce qui s'était passé. Les limites des zones touchées restent inconnues à ce jour. Selon les rapports du Rospotrebnadzor de la région d'Orenbourg, les informations sur la contamination radioactive dans les zones, sur les personnes touchées par l'explosion nucléaire et sur ses limites sont inexistantes.

Classifié

Les conséquences des exercices ne furent évoquées que pendant la Perestroïka, après les événements de Tchernobyl. En 1991, le président Eltsine signa un décret sur les mesures de protection de la population de toutes les zones touchées d'une manière ou d'une autre par les conséquences des essais nucléaires. Au milieu des années 1990, des scientifiques d'Orenbourg, de Novossibirsk, de Saint-Pétersbourg, de Moscou et d'Ekaterinbourg, grâce à un effort conjoint, parvinrent enfin à prouver l'impact négatif de l'explosion nucléaire sur la santé publique. Ils purent même identifier une liste de zones nécessitant une réhabilitation urgente et une aide de l'État. Il convient de noter que personne ne voulut ménager les scientifiques : l'armée évita (et évita toujours) de répondre directement aux questions sur la nature de l'explosion (aéroportée, terrestre ou aérosol) et même sur son ampleur. Le ministère de la Défense continua (et continue) de maintenir les rapports sur l'explosion de Totsk classés « top secret ». De plus, le délai de quarante ans entre l'explosion et les recherches ne facilita pas l'exactitude des résultats.

Panneau commémoratif sur le site de l'explosion. (Photo : Youri Pirogov)

Les scientifiques ont fondé leurs conclusions sur plusieurs paramètres. Par exemple, les rapports de V. M. Boev, docteur en sciences médicales et recteur de l'Académie de médecine d'Orenbourg, indiquaient que les scientifiques avaient découvert une quantité totalement inattendue de plutonium dans le sol des steppes d'Orenbourg. Ils ont également étudié les dépôts de limon dans les plans d'eau, qui, même après quarante ans, présentaient des niveaux de contamination par des radionucléides sept à dix fois supérieurs à la normale.

En 1997, le Premier ministre Tchernomyrdine offrit à Orenbourg et à sa région un cadeau inattendu le soir du Nouvel An : il signa la résolution du gouvernement de la Fédération de Russie « Sur le développement socio-économique de la région d'Orenbourg ». Cette résolution, outre le programme économique, incluait une clause sur la « réadaptation médicale et sociale de la population de la région d'Orenbourg après l'explosion nucléaire de Totsk ». Selon ce document, la région devait recevoir des fonds pour ouvrir des centres de cancérologie dans plusieurs districts. Mais cette joie fut de courte durée : en 1998, le défaut de paiement se produisit et le gouvernement réduisit les dépenses, notamment [pour] la région d'Orenbourg.

Pendant tout ce temps, Astafiev a tenté de rétablir la justice par ses propres moyens et a fait preuve d'une incroyable ténacité ces dernières années. Au tout début de sa lutte pour obtenir le statut de victime, Astafiev s'est heurté non seulement à une réticence à répondre aux questions, mais aussi à un problème totalement inattendu : il devait prouver qu'il était bien originaire de Totskoïe. Il s'est avéré que lors du recensement du village, Astafiev était enregistré sous le nom de Valéry Fedorovitch, et non Valéry Frolovitch. Il a néanmoins défendu son patronyme.

Les choses se sont compliquées à partir de là. Valéry Frolovitch, cherchant à obtenir réparation pour ses dommages de santé, a rendu l'affaire publique et a lancé un appel à l'aide à tous. Par exemple, il y a environ six mois, il a tenté de contacter la Commissaire aux droits de l'homme, Tatiana Moskalkova, mais en vain. « Je me demande comment ça marche ? Elle est allée voir ce type, Dadin, à la colonie pénitentiaire, mais elle refuse de venir chez nous à Totskoïe. Comment ça se fait ? » s'est lamenté Astafyev.

Il a également tenté de contacter la politicienne Valentina Matvienko, le journaliste Sergueï Brilev, le patriarche Kirill et le chef du parti Russie Juste, Sergueï Mironov. Dans chaque centre de presse, Astafiev a reçu des demandes polies de patienter pendant qu'ils réglaient la situation. Presque partout, ils ont acquiescé tristement, exprimé leur sympathie, et n'ont pas répondu.

Valery Frolovich Astafyev (Photo : Stoyan Vasev).

« Mais je ne peux pas abandonner ; c'est peut-être le plus important pour moi maintenant. Je sais très bien que ma vie est divisée entre l'avant et l'après-explosion. Avant, nous étions des êtres humains ; après, nous étions des cobayes », explique Valery Frolovich. En énumérant ceux à qui il a demandé de l'aide, sans succès, il ressent une tristesse accrue. Mais vous savez, je ne perds pas courage ! Je viens de publier un recueil de poèmes, sur Totskoïe [...]

Elizaveta Nesterova

 

 

Russia House News, 22 September 2015:

Hiroshima soviétique
Victimes du site d'essais de Totski

[...] La région d'Orenbourg commémore les événements du 14 septembre 1954, lorsque des essais nucléaires ont été effectués sur le site d'essais nucléaires de Totsk sous le commandement du maréchal Joukov dans le cadre d'exercices militaires.

[...] Ce qui s'est passé le 14 septembre 1954 dans la région d'Orenbourg est resté secret pendant de nombreuses années. À 9 h 33, l'explosion de l'une des bombes nucléaires les plus puissantes de son époque a retenti au-dessus de la steppe. Les troupes « orientales » se sont alors lancées à l'attaque, passant devant des forêts incendiées par le feu atomique et des villages rasés. Des avions, frappant des cibles au sol, ont traversé le nuage en forme de champignon. À dix kilomètres de l'épicentre de l'explosion, dans la poussière radioactive et le sable en fusion, les « Occidentaux » tinrent bon. Plus d'obus et de bombes furent tirés ce jour-là que lors de l'assaut sur Berlin.

Tous les participants aux exercices furent tenus de signer un accord de confidentialité de 25 ans concernant les secrets d'État et militaires. Décédés prématurément de crises cardiaques, d'accidents vasculaires cérébraux et de cancers, ils ne purent même pas parler à leurs médecins de leur exposition aux radiations. Peu de participants aux exercices de Totskoïe survécurent jusqu'à ce jour. Un demi-siècle plus tard, ils racontèrent au Moskovsky Komsomolets les événements de 1954 dans la steppe d'Orenbourg.

Préparation de l'opération « Snezhok »

« Tout au long de la fin de l'été, des trains de troupes venus de toute l'Union soviétique arrivaient à la petite gare de Totskoïe. Personne, pas même les commandants d'unités militaires, ne savait pourquoi ils étaient là. À chaque gare, des femmes et des enfants accueillaient notre train. Tout en nous offrant de la crème fraîche et des oeufs, les femmes se lamentaient : "Mes chers, vous irez probablement combattre en Chine" », raconte Vladimir Bentsianov, président du Comité des vétérans des unités à risques spéciaux.

Au début des années 1950, ils se préparaient sérieusement à la Troisième Guerre mondiale. Suite aux essais menés aux États-Unis, l'URSS décida également de tester une bombe nucléaire en plein air. Le lieu des exercices ­ la steppe d'Orenbourg ­ fut choisi pour sa ressemblance avec le paysage d'Europe occidentale.

« Initialement, des exercices interarmes avec une véritable explosion nucléaire étaient prévus sur le polygone de tir de Kapoustine Yar, mais au printemps 1954, le polygone de Totskoïe fut évalué et reconnu comme offrant les meilleures conditions de sécurité », se souvenait alors le lieutenant-général Osin.

Les participants aux exercices de Totskoïe racontent une histoire différente. Le terrain où la bombe nucléaire devait être larguée était clairement visible.

« Les hommes les plus forts de nos escouades ont été sélectionnés pour les exercices. Nous avons reçu des armes de service individuelles : des fusils d'assaut Kalachnikov modernisés, des fusils automatiques à dix coups à cadence de tir rapide et des radios R-9 », se souvient Nikolaï Pil'shchikov.

Le camp de tentes s'étendait sur 42 kilomètres. Des représentants de 212 unités, soit 45 000 militaires, sont arrivés pour les exercices : 39 000 soldats, sergents et sous-officiers, 6 000 officiers, généraux et maréchaux.

Les préparatifs des exercices, baptisés « Snezhok », ont duré trois mois. À la fin de l'été, le vaste champ de bataille était littéralement sillonné de dizaines de milliers de kilomètres de tranchées, de fossés et de fossés antichars. Des centaines de casemates, de bunkers et d'abris ont été construits.

La veille des exercices, les officiers ont pu visionner un film secret sur les effets des armes nucléaires. Un studio de cinéma spécial a été construit à cet effet, l'entrée étant réservée aux personnes munies d'une liste et d'une pièce d'identité, en présence du commandant du régiment et d'un représentant du KGB. On nous a alors dit : "Vous avez l'immense honneur d'être les premiers au monde à opérer dans les conditions réelles d'une bombe nucléaire." On a compris pourquoi nous avions recouvert les tranchées et les abris de plusieurs couches de rondins, en enduisant soigneusement les parties en bois saillantes d'argile jaune. "Cela devait les empêcher de s'enflammer sous l'effet des radiations", se souvient Ivan Putivlsky.

"Les habitants des villages de Bogdanovka et Fedorovka, situés à 5-6 km de l'épicentre de l'explosion, ont été priés d'évacuer temporairement à 50 km du site de l'exercice. Les troupes les ont évacués de manière organisée et ont été autorisées à emporter tout leur matériel. Les habitants évacués ont reçu une indemnité journalière pendant toute la durée de l'exercice", raconte Nikolaï Pilschikov.

Les préparatifs de l'exercice se sont déroulés sous un barrage d'artillerie. Des centaines d'avions bombardèrent les zones désignées. Un mois avant le début de l'exercice, un Tu-4 larguait quotidiennement une « bombe factice » de 250 kg sur l'épicentre, se souvenait Putivlsky, participant à l'exercice.

Selon le lieutenant-colonel Danilenko, une croix de calcaire blanc mesurant 100 mètres sur 100 mètres était peinte dans une vieille chênaie entourée d'une forêt mixte. Les pilotes d'entraînement visaient cette croix. L'écart par rapport à la cible ne devait pas dépasser 500 mètres. Des troupes étaient déployées autour.

Deux équipages s'entraînaient : le major Kutyrchev et le capitaine Lyasnikov. Jusqu'au dernier moment, les pilotes ignoraient qui serait le chef et qui serait le remplaçant. L'équipage de Kutyrchev, qui avait déjà l'expérience des essais en vol d'une bombe atomique sur le site d'essais de Semipalatinsk, avait l'avantage.

Pour se protéger des dommages causés par l'onde de choc, les troupes situées de 5 à 7,5 km de l'épicentre ont reçu l'ordre de se mettre à l'abri, puis à 7,5 km, dans des tranchées, assises ou allongées.

« Sur l'une des collines, à 15 km de l'épicentre prévu de l'explosion, une tribune gouvernementale a été construite pour observer les exercices », explique Ivan Poutivlski. « La veille, elle a été peinte en vert et blanc à la peinture à l'huile. Des dispositifs d'observation y ont été installés. Une route goudronnée a été construite sur le sable épais adjacent, depuis la gare. La police militaire de la circulation n'a autorisé aucun véhicule non autorisé à y accéder. »

« Trois jours avant le début des exercices, de hauts responsables militaires ont commencé à arriver à l'aérodrome près de Totsk : les maréchaux de l'Union soviétique Vassilievski, Rokossovski, Koniev et Malinovski », se souvient Pil'shchikov. Même les ministres de la Défense des démocraties populaires, les généraux Marian Spychalski, Ludwig Svoboda, le maréchal Zhu De et Peng De Huai, étaient présents. Ils étaient tous logés dans un complexe gouvernemental construit à l'avance près du camp. Khrouchtchev, Boulganine et le créateur des armes nucléaires, Kourtchatov, étaient présents à Totsk la veille des exercices.

Le maréchal Joukov fut nommé commandant de l'exercice. Des véhicules de combat ­ chars, avions et véhicules blindés de transport de troupes ­ étaient positionnés autour de l'épicentre de l'explosion, marqué d'une croix blanche. Des « troupes » de moutons, de chiens, de chevaux et de veaux y étaient attachés dans des tranchées et au sol.

À 8 000 mètres d'altitude, un bombardier Tu-4 largua une bombe nucléaire sur le site d'essai.

Le jour de l'exercice, les deux équipages du Tu-4 étaient parfaitement préparés : des bombes nucléaires furent fixées sur chaque appareil, les pilotes démarrèrent simultanément leurs moteurs et se présentèrent prêts à accomplir la mission. L'équipage de Kutyrchev, composé du capitaine Kokorin comme bombardier, de Romensky comme copilote et de Babets comme navigateur, reçut l'ordre de décoller. Le Tu-4 était escorté par deux chasseurs MiG-17* et un bombardier Il-28, chargés d'effectuer des reconnaissances météorologiques, de filmer et d'assurer la sécurité du l'avion porteur en vol.

« Le 14 septembre, nous avons été relevés à quatre heures du matin. C'était une matinée claire et calme », raconte Ivan Putivlsky. « Il n'y avait pas un nuage dans le ciel. On nous a conduits en voiture au pied de la tribune du gouvernement. Nous nous sommes installés dans un ravin et avons pris des photos. Le premier signal est arrivé dans les haut-parleurs de la tribune 15 minutes avant l'explosion nucléaire : "La glace a bougé !" Dix minutes avant l'explosion, nous avons entendu le deuxième signal : "La glace bouge !" Comme on nous l'avait demandé, nous sommes sortis en courant des voitures et nous sommes précipités vers les abris aménagés dans le ravin, à côté de la tribune. Nous étions allongés sur le ventre, la tête face à l'explosion, comme on nous l'avait appris, les yeux fermés, les mains sous la tête et la bouche ouverte. Le troisième signal, enfin, a retenti : "Éclair !" Un grondement infernal a résonné au loin. L'horloge s'est arrêtée à 9 h 33. » L'avion porteur largua la bombe atomique d'une altitude de 8 000 mètres lors de son deuxième passage sur la cible. La puissance de la bombe au plutonium, nom de code « Tatyanka », équivalait à 40 kilotonnes de TNT, soit plusieurs fois supérieure à celle de la bombe lancée au-dessus d'Hiroshima. D'après les souvenirs du lieutenant-général Osin, une bombe similaire avait déjà été testée sur le site d'essais de Semipalatinsk en 1951. La « Tatyanka » de Totsk explosa à 350 mètres d'altitude. La déviation par rapport à l'épicentre prévu était de 280 mètres vers le nord-ouest.

Au dernier moment, le vent tourna : il emporta le nuage radioactif non pas vers la steppe déserte, comme prévu, mais directement vers Orenbourg, puis vers Krasnoïarsk.

Cinq minutes après l'explosion nucléaire, les préparatifs d'artillerie commencèrent, suivis par le bombardement. Canons et mortiers de divers calibres, lance-roquettes Katioucha, unités d'artillerie automotrice et chars retranchés se mirent à rugir. Le commandant du bataillon nous raconta plus tard que la densité de tir au kilomètre était supérieure à celle de la prise de Berlin, se souvient Kazanov.

« Pendant l'explosion, malgré les tranchées et les abris fermés où nous nous trouvions, une vive lumière nous a traversés. Quelques secondes plus tard, nous avons entendu un bruit semblable à celui d'un éclair violent », raconte Nikolaï Pil'shchikov. « Trois heures plus tard, le signal d'attaque fut reçu. Des avions, frappant des cibles au sol 21 à 22 minutes après l'explosion nucléaire, traversèrent le champignon atomique, le tronc du nuage radioactif. Mon bataillon et moi, à bord d'un véhicule blindé de transport de troupes, avons parcouru 600 mètres de l'épicentre de l'explosion à une vitesse de 16 à 18 km/h. J'ai vu une forêt brûlée de fond en comble, des colonnes de véhicules déchiquetés et des animaux calcinés.» À l'épicentre même ­ dans un rayon de 300 mètres ­ il ne restait plus un seul chêne centenaire ; tout avait brûlé Le matériel à un kilomètre de l'explosion était écrasé

« Nous avons traversé la vallée, à un kilomètre et demi de l'épicentre, masques à gaz à la main », se souvient Kazanov. « Du coin de l'oeil, nous avons aperçu des avions à moteur à pistons, des automobiles et des véhicules de commandement en feu, avec des restes de vaches et de moutons éparpillés un peu partout. Le sol ressemblait à des scories, d'une consistance monstrueusement remuée. La zone après l'explosion était méconnaissable : l'herbe [...], des cailles calcinées s'agitaient, les buissons et les bosquets avaient disparu. J'étais entouré de collines nues et fumantes. Un épais mur noir de fumée et de poussière, d'odeurs nauséabondes et de vapeurs. Ma gorge était sèche et irritée, mes oreilles bourdonnaient Le général de division m'a ordonné d'utiliser un dosimètre pour mesurer le niveau de radiation près d'un feu mourant non loin. J'ai couru, j'ai ouvert le volet sous l'instrument, et l'aiguille a déraillé. « Montez en voiture ! » a ordonné le général, et nous avons quitté le lieu, qui se trouvait juste à côté de l'épicentre de l'explosion

Deux jours plus tard, le 17 septembre 1954, le journal Pravda publiait un rapport de l'agence TASS : « Conformément au plan de recherche scientifique et de travaux expérimentaux, un essai d'un type d'arme atomique a été mené en Union soviétique ces derniers jours. L'objectif était d'étudier les effets d'une explosion atomique. Cet essai a donné des résultats précieux qui aideront les scientifiques et les ingénieurs soviétiques à résoudre avec succès les problèmes de défense contre une attaque atomique. » Les troupes avaient accompli leur mission : le bouclier nucléaire du pays était créé.

Les habitants des villages environnants, dont les deux tiers avaient été incendiés, transportaient, bûche par bûche, les nouvelles maisons construites pour eux jusqu'aux anciens sites habités et déjà contaminés, et ramassaient des céréales radioactives et des pommes de terre cuites dans les champs. Les anciens de Bogdanovka, Fedorovka et du village de Sorotchinskoïe se souvenaient longtemps de l'étrange lueur du bois de chauffage. Les tas de bois, provenant des arbres calcinés dans la zone de l'explosion, brillaient d'une lueur verdâtre dans l'obscurité.

Souris, rats, lapins, moutons, vaches, chevaux et même les insectes présents dans la « zone » étaient soumis à une inspection minutieuse « Après les exercices, nous n'avons subi qu'une surveillance dosimétrique », se souvient Nikolaï Pil'shchikov. Les spécialistes accordaient beaucoup plus d'attention aux rations sèches qui nous étaient distribuées le jour des exercices, enveloppées dans une couche de caoutchouc de près de deux centimètres d'épaisseur Ils les emportaient immédiatement pour analyse. Le lendemain, tous les soldats et officiers recevaient des rations normales. Les friandises avaient disparu.

De retour du terrain d'entraînement de Totsky, selon Stanislav Ivanovitch Kazanov, ils n'étaient pas dans le train de marchandises par lequel ils étaient arrivés, mais dans un wagon de voyageurs normal. De plus, le train les laissa passer sans le moindre retard. Les stations défilaient à toute vitesse : un quai vide, sur lequel se tenait un chef de gare solitaire, saluant. La raison était simple : Semion Mikhaïlovitch Boudionny revenait des exercices par le même train, dans un wagon spécial. « Un accueil chaleureux attendait le maréchal à la gare de Kazansky à Moscou », se souvient Kazanov. « Nos élèves-officiers n'ont reçu ni insignes, ni certificats, ni décorations Nous n'avons plus jamais reçu la gratitude que le ministre de la Défense Boulganine nous avait témoignée.»

Les pilotes ayant largué la bombe nucléaire reçurent chacun une voiture Pobeda pour avoir mené à bien leur mission. Lors du débriefing, Boulganine remit au commandant d'équipage, Vassili Koutyrchev, l'Ordre de Lénine et, plus tôt que prévu, le grade de colonel.

Les résultats des exercices interarmes impliquant des armes nucléaires furent classés « top secret ».

La troisième génération de survivants du site d'essais de Totsk souffre d'une prédisposition au cancer.

Pour des raisons de confidentialité, aucun contrôle ni examen des participants à cette expérience inhumaine ne fut effectué. Tout fut dissimulé et étouffé. Le nombre de victimes civiles demeure inconnu. Les archives de l'hôpital du district de Totsk de 1954 à 1980 furent détruites.

Au bureau d'état civil de Sorochinsky, nous avons compilé un échantillon de diagnostics de personnes décédées au cours des 50 dernières années. Depuis 1952, 3 209 personnes sont décédées d'un cancer dans les villages voisins. Immédiatement après l'explosion, il n'y a eu que deux décès. Ensuite, il y a eu deux pics : le premier 5 à 7 ans après l'explosion, le second au début des années 1990.

Nous avons également étudié l'immunologie des enfants : nous avons interrogé les petits-enfants de personnes ayant survécu à l'explosion. Les résultats ont été stupéfiants : les immunogrammes des enfants de Sorochinsky ont montré une quasi-absence de cellules tueuses naturelles, impliquées dans la défense anticancéreuse. Le système interféron, la défense de l'organisme contre le cancer, est quasiment inexistant chez ces enfants. Il s'avère que la troisième génération de personnes ayant survécu à l'explosion atomique vit avec une prédisposition au cancer », explique Mikhaïl Skachkov, professeur à l'Académie de médecine d'Orenbourg. Les participants aux exercices de Totskoïe n'ont reçu aucun document ; Ils ne sont apparus qu'en 1990, lorsqu'ils ont obtenu les mêmes droits que les victimes de Tchernobyl.

Sur les 45 000 soldats ayant participé aux exercices de Totskoïe, un peu plus de 2 000 sont encore en vie aujourd'hui. La moitié d'entre eux sont officiellement reconnus invalides au premier ou au deuxième degré, 74,5 % souffrent de maladies cardiovasculaires, dont l'hypertension et l'athérosclérose cérébrale, 20,5 % de maladies gastro-intestinales et 4,5 % de tumeurs malignes et de maladies du sang.

En 1994, un panneau commémoratif a été érigé à Totsk, épicentre de l'explosion : une stèle ornée de cloches. Le 14 septembre, elles sonneront à la mémoire de toutes les personnes touchées par les radiations sur les sites d'essais de Totsk, Semipalatinsk, Nouvelle-Zemble, Kapoustine-Iarsk et Ladoga.

* L'appareil de Kutyrchev était escorté par des chasseurs MiG-17. Ces derniers étaient entièrement armés et, selon plusieurs sources, avaient reçu l'ordre d'abattre immédiatement le Tu-4 s'il tentait de dévier significativement de sa route, afin d'empêcher l'équipage de larguer accidentellement ou intentionnellement ses bombes près des postes de commandement.

 

 

AIF, 14 septembre 2014:

Un cauchemar devenu réalité

« Nous avons été enterrés vivants. Mon escouade et moi étions allongés dans une tranchée de 2,5 mètres de profondeur, à 6 kilomètres du lieu de l'explosion. Il y a d'abord eu un éclair intense, puis un bruit si fort que nous sommes devenus sourds pendant une minute ou deux. Un instant plus tard, nous avons ressenti une chaleur torride, nous avons été immédiatement trempés et nous avions du mal à respirer. Les parois de notre tranchée se sont refermées sur nous. Nous n'avons été sauvés que grâce à Kolya, qui s'est assis pour ajuster sa casquette une seconde avant l'explosion. Il a ainsi pu ramper hors de la tranchée et nous dégager », se souvient Leonid Pogrebnoy, participant aux exercices de Totsk .

Leonid Pogrebny rêve encore des exercices au centre d'entraînement de Totsky.

Pendant ce temps, une colonne de feu s'élevait à l'horizon. Là où les oiseaux avaient récemment chanté et où se dressaient des chênes centenaires, un nuage en forme de champignon s'élevait, occultant la moitié du ciel. L'air sentait le brûlé, et il ne restait plus rien de vivant aux alentours. Plus tard, l'homme comprendrait que les conséquences des exercices d'entraînement auxquels il avait été appelé comme officier de réserve n'étaient pas moins horribles que la vue du nuage en forme de champignon lui-même.

Des neuf personnes qui travaillaient au sein de l'équipe spéciale de biologie, j'étais le seul survivant. Ayant une formation vétérinaire, j'ai été chargé de sélectionner des animaux cliniquement sains : chevaux, bovins, petits ruminants, porcs et même des lapins. Nous les avons placés à 500 mètres de l'épicentre présumé de l'explosion, sous différents types d'abris. Les chevaux étaient sous des abris en béton, les porcs sous des abris en bois, les vaches sous des abris sur pilotis, et les lapins et les chèvres dans des avions et des chars. Seuls les chevaux et quelques vaches ont survécu, mais c'était pitoyable de les voir : leurs cornes avaient fondu et leurs corps semblaient avoir été arrosés d'eau bouillante.

Des animaux restants, il ne restait que cendres ou fragments isolés ­ sabots et queues. La chaleur fit fondre les avions et le sable se transforma en verre granuleux. L'onde de choc renversa des chars de plusieurs tonnes, arracha leurs tourelles et les projeta à un demi-kilomètre.

L'explosion s'est produite à proximité des villages. Schéma tiré du livre.

Des pieux calcinés se dressaient là où se trouvaient autrefois les arbres, de nombreux animaux et oiseaux des steppes périrent, et les rares survivants furent aveuglés. Les châssis des fenêtres furent soufflés et les murs fissurés dans les maisons situées à 25 kilomètres de là. Deux villages, heureusement relocalisés à l'avance, furent réduits en cendres.

Leonid Petrovich admet que l'explosion elle-même et les animaux lui donnent encore des cauchemars.

Ils sont morts d'un cancer

Après les examens, Leonid, 26 ans, en pleine forme, commença à se plaindre de maux de tête incurables et d'une faiblesse constante. Trois ans plus tard, sa plus jeune fille naquit, elle aussi atteinte de maux de tête. On lui diagnostiqua des migraines congénitales. La maladie fut ensuite transmise à son fils. « Une mutation génétique », répondit Leonid Petrovich en secouant la tête.
De nombreux participants à l'expérience nucléaire de Totskoïe sont morts d'un cancer. Deux assistants vétérinaires travaillant sous la supervision de Pogrebny sont décédés d'un cancer dans l'année qui a suivi l'exercice : l'un d'un cancer du poumon, bien qu'il n'ait jamais fumé, et l'autre d'un cancer du pancréas.

L'herbe a repoussé sur le lieu de l'explosion, et un mémorial avec des cloches a été érigé.

Les proches de Leonid Petrovitch, qui vivaient près du site d'essai, sont également décédés d'un cancer. Deux théories s'affrontent actuellement quant aux conséquences néfastes de l'expérience : soit les effets nocifs des radiations n'ont pas été suffisamment étudiés et des civils ont été exposés aux risques sans le savoir, soit les autorités ont délibérément testé les effets des radiations sur le corps humain.

« À l'époque, l'onde de choc était considérée comme la pire conséquence d'une explosion, alors tout le monde s'est mis à l'abri. On nous a fourni des capes et des masques à gaz. Un tel équipement paraît ridicule aujourd'hui, mais c'est grâce aux masques à gaz que nous avons survécu lorsque la tranchée a été remplie de débris », explique Leonid Pogrebnoy.
Léonid Petrovitch lui-même était proche de la mort : son taux d'hémoglobine était proche de zéro et il était menacé de leucémie. Il ne fut sauvé de cette maladie mortelle que par un miracle : son frère lui envoyait régulièrement des colis de caviar noir et rouge d'Extrême-Orient.

Voici l'uniforme remis aux participants à l'expérience nucléaire.
« Aujourd'hui, ils ne veulent pas établir de lien entre le cancer et une explosion nucléaire, même si tout le monde sait depuis longtemps que le nombre de patients atteints de cancer dans notre région dépasse largement la moyenne russe », soupire un vétéran des unités à risques spéciaux.

Polina Sedova

 

 

Extrait de « L'Ombre de la Victoire » de Victor Souvorov:

« Il est généralement admis qu'il y avait deux catégories de sujets d'essai sur le terrain d'essai de Totsky : des dizaines de milliers de chevaux, vaches, moutons, cochons, chiens et chats, et 45 000 (ou 60 000) soldats et officiers. Mais il y avait aussi une autre catégorie de sujets d'essai : les prisonniers.

L'ancien capitaine soviétique Mladlen Markovic raconte l'histoire. Son nom n'a pas de consonance sibérienne. Il faut le préciser. Après la Seconde Guerre mondiale, l'Union soviétique a formé des milliers d'officiers pour les armées de pays « frères » : Pologne, Tchécoslovaquie, Hongrie, Bulgarie, Roumanie, Yougoslavie et Albanie. Mais la rupture avec la Yougoslavie est survenue. Les jeunes Yougoslaves ont dû faire un choix : rentrer chez eux, où ils seraient emprisonnés comme espions de Staline, ou rester en Union soviétique. Ce choix était purement théorique. Quiconque souhaitait rentrer était, sur ordre du camarade Staline, emprisonné ici comme espion yougoslave. Mladlen Markovic, parmi tant d'autres, est resté, a accepté la citoyenneté soviétique et s'est enrôlé dans les forces armées de l'URSS. Il a joué un rôle particulier dans l'expérience de Totsk. Il a été choisi car, s'il était mort, personne ne se souviendrait de lui.

Voici son récit : « Le chef du service chimique du district militaire de l'Oural du Sud, le colonel Chikhladze, m'a conduit dans un grand bureau où des civils que je ne connaissais pas étaient assis à une table. Il m'a présenté à eux, s'est retourné et est parti. Je pense que Chikhladze n'était pas censé être au courant de la mission qui m'attendait. Ces inconnus ne se sont pas présentés et ne m'ont posé aucune question. Mon consentement n'était requis pour rien. J'ai écouté l'ordre : « À partir de demain, vous êtes nommé responsable des cours de mesure des radiations lors de l'utilisation pratique des armes atomiques dans l'armée soviétique. Vous devez former les condamnés à la mesure des radiations et, avec eux, à la mesure des radiations après les explosions de bombes atomiques. Vous recevrez tout le nécessaire pour cette mission. » Puis, on m'a expliqué mes responsabilités et mes droits illimités : pour toute désobéissance de mes subordonnés, j'avais le droit de les abattre sur-le-champ, sans avoir à rendre de comptes à qui que ce soit. En conclusion, on m'a fait signer un engagement de confidentialité militaire pendant 25 ans. J'avais 27 ans à l'époque. »

Des inconnus m'ont donc assigné verbalement à un poste non officiel et, sans aucun document écrit, m'ont chargé d'entraîner un détachement de détenus aux origines inconnues. La seule trace écrite était ma signature, gage de silence. Le conteneur et le matériel étaient constamment gardés par deux sentinelles armées de mitrailleuses. L'accès à la zone où je vivais et travaillais avec mes cadets était interdit : notre seule protection consistait en un masque à gaz à usage général, des bas de lin et une cape en papier. Nous avons affronté la vague d'air de l'explosion atomique dans des tranchées ouvertes. Pendant que les attaquants combattaient l'ennemi sur les flancs avec leur artillerie et leurs avions, je me dirigeais vers l'épicentre à bord d'un char. Les niveaux de radiation dans un rayon de 10 kilomètres étaient élevés, atteignant [...] roentgens à l'épicentre. De retour au poste de commandement et après avoir signalé la situation à mes supérieurs, je suis reparti avec tout le monde vers l'épicentre, marquant le niveau de contamination de la zone avec des drapeaux. Cela a mis fin à mon rôle de sujet d'essai principal sur le terrain d'essai de Totsky.

Je n'ai pas supporté l'évacuation des prisonniers et je n'ai rien appris de plus sur leur sort. On m'a placé sur une couchette, où je suis resté plusieurs jours sans aucun soin médical. Aucun examen médical n'a été effectué pour déterminer l'étendue de mon infection
 »

 

 

Svoboda, 14 septembre 2009:

Victimes du champ de tir de Totsky


Les premières bombes atomiques soviétiques ont été littéralement testées sur des personnes vivantes.

La région d'Orenbourg commémore les événements du 14 septembre 1954, lorsque des essais nucléaires ont été effectués sur le site d'essais nucléaires de Totsk, sous le commandement du maréchal Joukov, dans le cadre d'exercices militaires.

Un bombardier a largué une bombe nucléaire équivalente à 40 kilotonnes de TNT d'une altitude de 13 kilomètres, la faisant exploser à 350 mètres d'altitude. De nombreux participants aux exercices ont ainsi reçu des doses variables de radiations. Parmi les victimes des manoeuvres de la bombe atomique figuraient non seulement des militaires, bénéficiant d'une protection minimale, mais aussi des civils stationnés dans des unités militaires. Tous ont signé des accords de confidentialité. Les données relatives à ces essais restent confidentielles, mais il s'est avéré impossible d'en dissimuler les graves conséquences sanitaires. Le nombre exact de décès dus à l'exposition aux radiations suite aux essais de Totsk demeure inconnu. Un correspondant de Radio Liberty s'est entretenu avec des témoins oculaires des événements survenus il y a 55 ans.

« Il y a eu une terrible explosion, le sol a tremblé et tout s'est écroulé. Un nuage en forme de champignon a commencé à se former, puis à s'enrouler en volutes », se souvient Lidiya Lebedeva, qui a eu 17 ans quelques jours avant l'explosion nucléaire. Sur le site d'essais de Totsky, elle et d'autres élèves de l'école de cuisine étaient stagiaires au mess des officiers. Le 14 septembre, on ne leur a offert, à elles, mineures, qu'une couverture pour se protéger des radiations.

« Elles étaient entièrement équipées : couvre-chaussures, salopettes et masques à gaz. Et on m'a dit d'aller chercher une couverture dans le lit pliant. » Les jeunes filles ont utilisé ces mêmes couvertures pendant les quarante jours suivants ; elles n'ont été évacuées du site d'essais que le 25 octobre. Huit ans plus tard, Lidiya Lebedeva a donné naissance à une fille.

« Elle est née complètement malade, sans aucun développement physique ni mental », raconte Lydia. Elle est restée allongée là pendant douze ans. Elle avait la taille d'un enfant de quatre ans, mais ses membres étaient ceux d'un enfant de dix-huit mois. Trois ans plus tard, un fils est né, et tout son système endocrinien a été détruit.

Dans la zone de traces radioactives de Totskoïe, le taux de natalité a diminué de près de 3 fois en 50 ans et le nombre d'anomalies congénitales a augmenté de 1,6 fois.

Dans la zone de déchets radioactifs de Totsk, le taux de mortalité a presque [...] en 50 ans, tandis que l'incidence des anomalies congénitales a augmenté de 1,6 fois. Le cancer est la deuxième cause de décès dans la région d'Orenbourg, après les maladies cardiovasculaires. « Toutes les personnes ayant reçu une dose importante de radiations sont décédées immédiatement, dans l'année », explique l'oncologue Vladimir Baranovsky. « Le taux d'incidence est élevé dans notre région, et dans le district de Bouzoulouk et à Bouzoulouk, il dépasse la moyenne régionale. »

Bouzoulouk se trouve à 50 kilomètres du lieu de l'explosion, Orenbourg à 200 kilomètres et Sorotchinsk à 30 kilomètres. Il y a cinquante-cinq ans, personne n'essayait d'empêcher les habitants de pénétrer dans la zone dangereuse. « Cette forêt a été carbonisée après l'explosion nucléaire », raconte Valentina Sotnikova, une habitante du district de Sorotchinsk. « Les gens ont essayé de construire des maisons dans cette forêt, car elle était abandonnée, inutile. Ils l'ont donc entièrement rasée et ont construit des maisons. Ils y ont vécu deux ou trois ans, puis sont morts. »

Outre 45 000 militaires, plus de 10 000 civils et habitants des villages et hameaux voisins ont été touchés par le nuage radioactif. Lidiya Lebedeva, devenue invalide à 43 ans, a dû prouver sa participation directe aux essais pendant plusieurs années. « L'indemnisation s'élève actuellement à 1 544 roubles. Ce montant comprend les prothèses dentaires, les déplacements annuels en Russie, les déplacements urbains, 50 % pour la radio et 50 % pour le téléphone. Cet argent est insuffisant. Je ne sais même pas comment le décrire autrement. » Aujourd'hui, environ 40 000 personnes vivent dans 58 localités au sein de la zone d'essais nucléaires. Pendant 55 ans, aucune d'entre elles n'a reçu de véritable aide de l'État pour compenser les pertes de santé ou la perte de proches.

 

 

Extrait de « Essai nucléaire à Totskoïe en 1954 »
Ecrit et traduit par Dietrich Tissen, 22 janvier 2005

« Au total, 45 000 soldats de différentes parties de l'armée ont pris part à l'exercice. En plus, il y avait encore 600 chars, 500 canons et lance-mines, 320 avions et 6000 automobiles. En tant que maréchaux de personnalités importantes GK Zhukov, AM Vasslevskij, KK Rokossovskiy, IS Konew ont observé le test, en outre il y avait le secrétaire général du Parti communiste 1953­64 Nikita Khrouchtchev, le secrétaire à la défense NA Boulganine et le scientifique nucléaire IV Kurtchatov présents.

La zone d'essais nucléaires doit être choisie de manière à ressembler au lieu de déploiement potentiel en Allemagne, c'est-à-dire qu'elle doit être vallonnée et boisée. Les tests précédents ont été principalement effectués dans une zone désertique près de Semipalatinsk (aujourd'hui Kazakhstan). Après une enquête "soigneuse", la zone d'entraînement militaire de Totskoïe a été sélectionnée. Celui-ci était déjà utilisé depuis la fin du XVIIIe siècle comme camp militaire et terrain d'exercice.

Après des préparatifs de plusieurs jours, environ 380 km de fossés de protection furent creusés, l'exercice devait avoir lieu le 14 septembre 1954. [...] au début presque calme, le vent de direction nord-est devenait de plus en plus fort. Cependant, il restait dans le cadre autorisé lorsque l'avion porteur a démarré. A 9 heures, le vent a atteint la vitesse de 20 m/s. À 9 h 33, la bombe atomique a été lancée d'une hauteur de 8 000 m et a explosé environ 45 secondes plus tard à une hauteur de 350 m. La bombe atomique utilisée avait une puissance de 40 kilotonnes de TNT (peut-être 2 à 3 fois celle de la bombe d'Hiroshima). [...] Presque tous les soldats, qui avaient pris part à l'exercice, devaient porter des effets néfastes sur la santé. Beaucoup sont morts plus tard d'un cancer. Ceux qui avaient reçu une dose assez forte, mouraient déjà dans le camp militaire à Totskoïe de la maladie des radiations.

Passons maintenant aux effets sur la colonie de Neu Samara. Comme déjà mentionné, un vent fort était là avant l'explosion, cela a soufflé après l'explosion les produits de la fissure et le nuage de poussière, a grimpé jusqu'à une hauteur de 12-15 km, loin du lieu de l'explosion. Une grande partie de la matière radioactive est descendue dans une zone d'environ 210 km de long. L'axe de cette zone allait peut-être du village de Makhowka à Yashkino et Starobogdanovka dans le Krasnogvardeyskiy [...], puis à travers Rozhdestvenka dans le districte d'Alexandrovskij. Le reste a été éparpillé sur une vaste zone : jusqu'à Krasnosyarsk et Novossibirsk, à des milliers de kilomètres de l'explosion.  »

 

 

MK-ru, 13 septembre 2004:

La vérité sur la zone de la mort

Ce qui s'est passé il y a cinquante ans, le 14 septembre 1954, sur le site d'essais de Totsky, dans la région d'Orenbourg, est resté secret pendant de nombreuses années.

À 9 h 33, l'explosion d'une des bombes nucléaires les plus puissantes de son époque retentit sur la steppe. Aussitôt après, les forces de l'Est se lancèrent à l'attaque, dépassant des forêts ravagées par la conflagration atomique et des villages rasés. Des avions, frappant des cibles au sol, traversèrent le champignon atomique À dix kilomètres de l'épicentre de l'explosion, au milieu de poussières radioactives et de sable en fusion, les forces de l'Ouest tinrent bon. Ce jour-là, on tira plus d'obus et de bombes que lors de l'assaut sur Berlin.

Tous les participants aux exercices furent contraints de signer un accord de confidentialité de 25 ans concernant les secrets d'État et militaires. Décédés prématurément de crises cardiaques, d'AVC et de cancers, ils ne purent même pas révéler à leurs médecins leur exposition aux radiations. Rares sont les participants aux exercices de Totskoïe qui ont survécu jusqu'à nos jours. Un demi-siècle plus tard, ils ont révélé à MK la vérité sur les événements de 1954 dans la steppe d'Orenbourg.

« Un grand honneur vous a été fait »

Durant toute la fin de l'été, des trains militaires venus de toute l'Union se dirigeaient vers la petite gare de Totskoïe.

« Aucun des soldats qui arrivaient - pas même les commandants d'unité - ne savait pourquoi ils étaient là », raconte Vladimir Bentsianov, président du Comité des vétérans des unités à risque. « À chaque gare, des femmes et des enfants nous attendaient. Nous tendant de la crème fraîche et des oeufs, les femmes pleuraient : "Mes chers enfants, vous allez sans doute en Chine combattre" »

Stanislav Kazanov a poursuivi sa formation dans la région d'Orenbourg alors qu'il était cadet à l'école de sergents de Golitsyn, près de Moscou, et ce n'est que dans le train qu'il a appris qu'« une nouvelle arme secrète devait être testée ».

Au début des années 1950, les préparatifs de la Troisième Guerre mondiale s'intensifiaient. Après les essais menés aux États-Unis, l'Union soviétique décida elle aussi de tester une bombe nucléaire en plein air. Le site de l'exercice, la steppe d'Orenbourg, fut choisi en raison de sa ressemblance avec les paysages d'Europe occidentale.

« Au départ, des exercices interarmes avec une véritable explosion nucléaire étaient prévus sur le polygone de missiles de Kapustin Yar, mais au printemps 1954, le polygone de Totsky a été évalué et reconnu comme le meilleur en termes de conditions de sécurité », se souvenait à l'époque le lieutenant-général Osin.

Les participants aux exercices de Totskoïe racontent une tout autre histoire. Le champ où il était prévu de larguer la bombe nucléaire était parfaitement visible.

« Ils ont sélectionné les plus coriaces de nos escouades pour l'entraînement », se souvient Nikolaï Pilashtchikov, qui vit aujourd'hui à Nijnekamsk. « On nous a distribué des armes de service individuelles : des fusils d'assaut Kalachnikov modernisés, des fusils automatiques à dix coups à tir rapide et des radios R-9. »

Le camp de tentes s'étendait sur 42 kilomètres. Des représentants de 212 unités, soit 45 000 militaires, arrivèrent pour les manoeuvres : 39 000 soldats, sous-officiers et sergents, et 6 000 officiers, généraux et maréchaux. Les préparatifs de l'exercice, baptisé « Snezhok », durèrent trois mois. À la fin de l'été, le vaste champ de bataille était littéralement sillonné de dizaines de milliers de kilomètres de tranchées, de fossés et de canots antichars. Des centaines de casemates, de bunkers et d'abris souterrains furent construits.

« Chaque gramme de terre excavée représentait un travail colossal. C'était de l'argile recouverte de gravier », se souvient Nikolaï Pilchtchikov. « Tous les travaux de génie civil se faisaient avec des masques à gaz. On creusait, on retirait le masque, on vidait l'eau, puis on reprenait la pelle La chaleur atteignait 40 à 45 degrés Celsius. Nos uniformes étaient trempés d'une pellicule blanche de sel, et quand on les enlevait, ils se déchiraient au niveau des épaules avec un craquement sonore »

À la veille de l'exercice, les officiers visionnèrent un film secret sur les effets des armes nucléaires. « Un studio de cinéma spécial avait été construit à cet effet, et l'accès y était réservé aux personnes munies d'une liste et d'une pièce d'identité, en présence du commandant du régiment et d'un représentant du KGB », se souvient Ivan Putivlsky. « Puis nous avons entendu : "Vous avez le grand honneur d'être les premiers au monde à opérer dans les conditions réelles d'une explosion nucléaire." Nous avons alors compris pourquoi nous avions recouvert les tranchées et les abris de plusieurs couches de rondins, en enduisant soigneusement les parties en bois exposées d'argile jaune Cela était censé empêcher les radiations de les faire prendre feu. »

« Les habitants des villages de Bogdanovka et Fedorovka, situés à 5-6 km de l'épicentre de l'explosion, ont été priés d'évacuer temporairement un périmètre de 50 km autour du site de l'exercice », explique Nikolaï Pilashtchikov. « L'évacuation a été organisée par les troupes et les habitants ont pu emporter tous leurs biens. Ils ont perçu une indemnité journalière pendant toute la durée de l'exercice. »

« On nous a nourris comme si on allait à l'abattoir. »

« Les préparatifs des exercices se sont déroulés sous un déluge de feu d'artillerie. Des centaines d'avions ont bombardé les zones désignées », se souvient Ivan Putivlsky. « Un mois avant les exercices, un Tu-4 larguait chaque jour une bombe factice de 250 kg sur l'épicentre. »

D'après les souvenirs du lieutenant-colonel Danilenko, une croix en calcaire blanc de 100 mètres sur 100 était peinte dans une vieille chênaie entourée d'une forêt mixte. C'était la cible des pilotes d'entraînement. L'écart par rapport à la cible ne devait pas excéder 500 mètres Des troupes étaient positionnées autour.

Deux équipages furent entraînés : le commandant Kutyrchev et le capitaine Lyasnikov. Jusqu'au dernier moment, les pilotes ignoraient qui serait le pilote en tête et qui serait le pilote suppléant. L'équipage de Kutyrchev bénéficiait d'un avantage, ayant déjà effectué des essais en vol d'une bombe atomique sur le site d'essais de Semipalatinsk.

Le régime était extrêmement strict. « L'adresse de retour sur les lettres était Brest ou d'autres villes d'où provenaient les unités, mais pas Totskoïe », explique Bentsianov.

Tous les participants à l'exercice ont été nourris comme s'ils allaient à l'abattoir. On leur a donné de la viande, du lait concentré, des fruits et des légumes

« Avant l'explosion, les hommes de notre unité, en tête de l'avancée, ont d'abord reçu des sous-vêtements, puis des sous-vêtements chauds », raconte Nikolaï Pilchtchikov. « Et ce, par une chaleur de 36 degrés ! On nous a aussi donné des doublures teintées spéciales pour nos masques à gaz, à travers lesquelles le soleil filtrait à peine, ainsi que des capes en une matière ressemblant à du papier imbibé de kérosène, et des bas montants en fils synthétiques épais, à porter par-dessus les bottes. Ils étaient verts et avaient une odeur âcre. »

Chaque membre de la section de reconnaissance radiologique a reçu un dosimètre neuf. Pour mesurer le niveau de radiation, il fallait ouvrir un orifice au fond et lire l'affichage. Une ligne rouge marquait la dose de « 50 roentgens ». Si la flèche la franchissait, les soldats devaient quitter la zone.

Pour éviter les dommages causés par l'onde de choc, les troupes situées entre 5 et 7,5 km de l'épicentre de l'explosion ont reçu l'ordre de se mettre à l'abri, et celles situées au-delà de 7,5 km, de rester dans des tranchées en position assise ou couchée.

« La glace est brisée ! »

« Sur une colline, à 15 kilomètres de l'épicentre prévu de l'explosion, une tribune gouvernementale a été construite pour observer les exercices », explique Ivan Putivlsky. « La veille, elle avait été peinte en vert et blanc à la peinture à l'huile. Des dispositifs d'observation y avaient été installés. Une route goudronnée avait été aménagée sur le sable profond, reliant la gare à la tribune. La police militaire de la circulation interdisait l'accès à cette route à tout véhicule non autorisé »

« Trois jours avant le début de l'exercice, les plus hauts responsables militaires commencèrent à arriver sur la base aérienne près de Totsk : les maréchaux soviétiques Vassilievski, Rokossovski, Koniev et Malinovski », se souvient Pilashtchikov. « Même les ministres de la Défense des démocraties populaires arrivèrent : les généraux Marian Spychalski, Ludwig Svoboda, le maréchal Zhu De et Peng De Huai Ils furent tous logés dans un complexe gouvernemental construit à l'avance près du camp. La veille de l'exercice, Khrouchtchev, Boulganine et le concepteur des armes nucléaires, Kourtchatov, se présentèrent à Totsk. »

Le maréchal Joukov fut nommé commandant de l'exercice. Des véhicules de combat - chars, avions et véhicules blindés de transport de troupes - furent positionnés autour de l'épicentre de l'explosion, marqué d'une croix blanche. Des « troupes » - moutons, chiens, chevaux et veaux - y furent attachées dans les tranchées et au sol.

Et l'heure « H » est arrivée

Le jour de l'exercice, les deux équipages de Tu-4 étaient fin prêts : des bombes nucléaires étaient installées sur chaque appareil, les pilotes démarrèrent simultanément leurs moteurs et se déclarèrent prêts à accomplir la mission. L'équipage de Kutyrchev, avec le capitaine Kokorin comme bombardier, Romensky comme copilote et Babets comme navigateur, reçut l'ordre de décoller. Le Tu-4 était accompagné de deux chasseurs MiG-17 et d'un bombardier Il-28, chargés de la reconnaissance météorologique, du tournage et de la sécurité en vol.

« Le 14 septembre, on nous a réveillés à quatre heures du matin. C'était une matinée claire et calme », raconte Ivan Putivlsky. « Pas un nuage à l'horizon. On nous a emmenés en voiture au pied de la tribune gouvernementale. Nous nous sommes installés dans un ravin et avons pris des photos. Le premier signal a retenti par les haut-parleurs de la tribune 15 minutes avant l'explosion nucléaire : "La glace a bougé !" Dix minutes avant l'explosion, nous avons entendu le deuxième signal : "La glace bouge !" Conformément aux instructions, nous sommes sortis des voitures en courant et avons rejoint les abris préparés à l'avance dans le ravin, à côté de la tribune. Nous nous sommes allongés sur le ventre, la tête face à l'explosion, comme on nous l'avait appris, les yeux fermés, les mains sous la tête et la bouche ouverte. Le dernier signal, le troisième, a retenti : "Éclair !" Un grondement infernal s'est fait entendre au loin. L'horloge s'est arrêtée à 9 h 33. »

L'avion porteur largua la bombe atomique à une altitude de 8 000 mètres lors de son second passage sur la cible. La puissance de la bombe au plutonium, nom de code « Tatyanka », était de 40 kilotonnes d'équivalent TNT, soit plusieurs fois supérieure à celle de la bombe larguée sur Hiroshima. D'après les souvenirs du lieutenant-général Osin, une bombe similaire avait déjà été testée sur le site d'essais de Semipalatinsk en 1951. La « Tatyanka » de Totsk explosa à 350 mètres d'altitude. L'épicentre déviait de 280 mètres vers le nord-ouest.

Au dernier moment, le vent a tourné : il a transporté le nuage radioactif non pas vers la steppe déserte, comme prévu, mais directement vers Orenbourg et plus loin, vers Krasnoïarsk...

« Il ne restait plus un seul chêne centenaire dans un rayon de 300 mètres. »

« Cinq minutes après l'explosion nucléaire, les tirs d'artillerie ont commencé à se préparer, suivis d'un bombardement. Canons et mortiers de différents calibres, lance-roquettes Katioucha, pièces d'artillerie automotrices et chars d'assaut retranchés se sont mis à gronder Le commandant de bataillon nous a dit plus tard que la densité de feu par kilomètre carré était supérieure à celle de la prise de Berlin », se souvient Kazanov.

« Pendant l'explosion, malgré les tranchées et les abris fermés où nous étions, une lumière vive a pénétré, et quelques secondes plus tard, nous avons entendu un bruit sec, comme un éclair », raconte Nikolaï Pilchtchikov. « Trois heures plus tard, le signal d'attaque a été reçu. Les avions, frappant des cibles au sol 21 à 22 minutes après l'explosion nucléaire, ont traversé le champignon atomique ­ le tronc du nuage radioactif Mon bataillon et moi, à bord d'un véhicule blindé de transport de troupes, avons parcouru 600 mètres depuis l'épicentre de l'explosion à une vitesse de 16 à 18 km/h. J'ai vu une forêt entièrement brûlée, des colonnes de matériel tordues, des animaux carbonisés À l'épicentre même ­ dans un rayon de 300 mètres ­ il ne restait pas un seul chêne centenaire ; tout était brûlé Du matériel situé à un kilomètre de l'explosion était écrasé sous terre. »

« Nous avons traversé la vallée, à deux kilomètres et demi de l'épicentre de l'explosion, en portant des masques à gaz », se souvient Kazanov. Du coin de l'oeil, nous apercevions des avions à moteur à pistons en flammes, des voitures et des véhicules d'état-major, jonchés de restes de vaches et de moutons. Le sol ressemblait à de la scories, une substance monstrueusement tourmentée. Après l'explosion, la zone était à peine reconnaissable : l'herbe fumait, des cailles calcinées couraient alentour, les buissons et les bosquets avaient disparu. J'étais entouré de collines dénudées et fumantes. Un mur noir de fumée, de poussière, de puanteur et de suie s'élevait. J'avais la gorge sèche et irritée, les oreilles bourdonnaient Le général m'ordonna de mesurer le niveau de radiation près d'un feu mourant à l'aide d'un dosimètre. J'y accourus, j'ouvris le volet situé sous l'appareil et l'aiguille sortit de l'échelle. « Montez dans la voiture ! » ordonna le général, et nous nous éloignâmes de cet endroit, qui s'avéra être tout près de l'épicentre de l'explosion

Deux jours plus tard, le 17 septembre 1954, le journal Pravda publiait un reportage de l'agence TASS : « Conformément au plan de recherche scientifique et de travaux expérimentaux, un essai d'un type d'arme atomique a été mené ces derniers jours en Union soviétique. L'objectif de cet essai était d'étudier les effets d'une explosion atomique. L'essai a donné des résultats précieux qui aideront les scientifiques et les ingénieurs soviétiques à résoudre efficacement les problèmes liés à la défense contre une attaque atomique. » Les troupes avaient atteint leur objectif : le bouclier nucléaire du pays était créé.

Les pilotes ont reçu chacun [une voiture] Pobeda.

Les habitants des villages environnants, dont les deux tiers furent détruits par l'incendie, transportèrent les nouvelles maisons qu'ils avaient construites, bûche par bûche, vers les anciens emplacements, habités mais déjà contaminés, et ramassèrent dans les champs des céréales radioactives et des pommes de terre cuites. Longtemps, les anciens de Bogdanovka, Fyodorovka et du village de Sorochinskoïe se souvinrent de l'étrange lueur du bois de chauffage. Les piles de bois, constituées d'arbres calcinés dans la zone de l'explosion, luisaient d'une lueur verdâtre dans l'obscurité.

Souris, rats, lapins, moutons, vaches, chevaux et même insectes ayant séjourné dans la « zone » ont été soumis à un examen minutieux « Après les exercices, nous n'avons subi qu'un contrôle dosimétrique », se souvient Nikolaï Pilchtchikov. « Les spécialistes s'intéressaient bien plus aux rations sèches qui nous avaient été distribuées le jour des exercices, enveloppées dans une couche de caoutchouc de près de deux centimètres d'épaisseur Ils les ont immédiatement emportées pour analyse. Le lendemain, tous les soldats et officiers ont reçu des rations normales. Les mets délicats ont disparu. »

Stanislav Ivanovitch Kazanov se souvient qu'ils revenaient du camp d'entraînement de Totsky non pas dans le train de marchandises par lequel ils étaient arrivés, mais dans un wagon de voyageurs ordinaire. De plus, le train les laissa passer sans le moindre retard. Les gares défilèrent : un quai désert, où un chef de gare solitaire saluait. La raison était simple. Semion Mikhaïlovitch Boudionny revenait d'exercices d'entraînement dans le même train, dans un wagon spécial.

« Un accueil fastueux attendait le maréchal à la gare de Kazan à Moscou », se souvient Kazanov. « Nos élèves de l'école des sous-officiers n'ont reçu ni insignes, ni certificats spéciaux, ni décorations Nous n'avons jamais reçu non plus la gratitude que le ministre de la Défense, Boulganine, nous avait exprimée. »

Les pilotes ayant largué la bombe nucléaire reçurent chacun une voiture Pobeda pour avoir mené à bien leur mission. Lors du débriefing, Boulganine remit au commandant d'équipage Vassili Koutyrchev l'Ordre de Lénine et, avec une année d'avance, le promut au grade de colonel.

Les résultats des exercices interarmes utilisant des armes nucléaires ont été classés « top secret ».

« Chacun des Totsky a 50 diagnostics »

De tels exercices à grande échelle se déroulent rarement sans victimes. « Nous en avons eu aussi : lors d'un entraînement par quarante degrés, le commandant ­ responsable des transmissions du régiment de chars ­ a été victime d'une crise cardiaque, et une nuit, par inadvertance, un soldat a été écrasé par un char », se souvient Ivan Putivlsky. « Mais pendant les exercices, il n'y a eu aucune victime. » Les essais nucléaires ont affecté la santé des participants par la suite

« En 1990, une demande est arrivée de Leningrad, du Comité des vétérans des unités à risque spécial, concernant mon mari », se souvient Anna Novomodnaya, habitante de Khabarovsk. « J'avais enterré Anatoly Pavlovich douze ans auparavant Mon mari commandait un bataillon de chars lors des manoeuvres de Totskoïe. Tolya est décédé en août 1978, officiellement de la tuberculose, deux ans avant l'expiration de son accord de confidentialité. »

Je me souviens très bien comment, en 1954, leur unité fut retirée en urgence de sa caserne et envoyée par train « en colonie de vacances ». À leur retour, tous se plaignirent de malaise, de frissons intenses, de syncopes et de douleurs diffuses difficiles à diagnostiquer. Nombre d'entre eux furent alors démobilisés, avec invalidité et une maigre pension. On diagnostiqua chez Tolya une tache sombre au poumon

Mon mari, conscient de son exposition aux radiations, n'a même pas pu en parler à son médecin Je n'ai appris que des années plus tard comment, sans aucune protection, ils avaient été conduits à l'épicentre du bombardement atomique, où les niveaux de radiation dépassaient les 50 roentgens. Aujourd'hui, aucun de ceux qui se trouvaient « sous le parapluie nucléaire » avec mon mari en 1954 n'est encore en vie : handicapés, ils sont décédés prématurément d'infarctus, d'AVC ou de cancers.

Pour des raisons de secret, aucun contrôle ni examen des participants à cette expérience inhumaine n'a été effectué. Tout a été dissimulé et étouffé. Le nombre de victimes civiles demeure inconnu. Les archives de l'hôpital du district de Totsk, couvrant la période de 1954 à 1980, ont été détruites.

Le professeur Mikhaïl Skachkov de l'Académie médicale d'Orenbourg déclare :

« Au bureau d'état civil de Sorochinsky, nous avons compilé un échantillon de diagnostics de personnes décédées au cours des 50 dernières années. Depuis 1952, 3 209 personnes sont décédées d'un cancer dans les villages voisins. Immédiatement après l'explosion, il n'y a eu que deux décès. Puis il y a eu deux pics : l'un 5 à 7 ans après l'explosion, et le second au début des années 1990. »

Nous avons également étudié l'immunologie des enfants en interrogeant les petits-enfants des survivants de l'explosion. Les résultats sont étonnants : les immunogrammes des enfants de Sorochintsy ont révélé une quasi-absence de cellules NK, impliquées dans la défense anti-cancer. Le système interféron, mécanisme de défense de l'organisme contre le cancer, est pratiquement inexistant chez ces enfants. Il s'avère que la troisième génération de survivants de la bombe atomique présente une prédisposition au cancer.

« J'ai survécu à 44 hospitalisations et je suis devenu presque complètement aveugle », raconte Bentsianov. « Les participants aux exercices de Totskoye n'ont reçu aucun document ; ils ne sont apparus qu'en 1990, lorsque nous avons obtenu les mêmes droits que les victimes de Tchernobyl. »

« Lorsque l'ordre concernant les participants aux exercices de Totskoïe a été émis, après tant d'années de secret, je n'ai pas pu trouver les documents nécessaires dans les archives pendant cinq ans », raconte Stanislav Kazanov. « À l'époque, mentionner l'utilisation d'armes nucléaires dans les ordres et les documents de combat était considéré comme inacceptable. »

Sur les 45 000 militaires ayant participé aux exercices Totskoye, un peu plus de 2 000 sont encore en vie. La moitié d'entre eux sont reconnus comme ayant une invalidité de premier ou de deuxième degré, 74,5 % souffrent de maladies cardiovasculaires, notamment d'hypertension et d'athérosclérose cérébrale, 20,5 % de maladies gastro-intestinales et 4,5 % de tumeurs malignes et de maladies du sang.

Ces données coïncidaient avec les résultats de scientifiques japonais et britanniques ayant examiné des victimes des bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki.

« Chacun des soldats de la brigade Totsky présentait jusqu'à 50 diagnostics. En 1954, nous avons mené une guerre nucléaire sans ennemi, où il était impossible de contrôler l'impact des facteurs de risque », conclut Bentsianov. « Les vétérans pensaient et espéraient que leurs prestations seraient à vie. Récemment, 304 députés de la Douma d'État ont voté pour remplacer les prestations des vétérans des unités à haut risque par une compensation financière bien insuffisante »

Il y a dix ans, un mémorial a été érigé à Totsk, à l'épicentre de l'explosion : une stèle ornée de cloches. Aujourd'hui, elles sonneront en mémoire de toutes les victimes des radiations sur les sites d'essais nucléaires de Totsk, Semipalatinsk, Novaya Zemlya, Kapoustine-Iarsk et Ladoga. Lors de ces guerres nucléaires non déclarées.

Svetlana Samodelova

 

 

Extrait de News RU, 14 septembre 2004 :

Il y a 50 ans, l'URSS menait l'opération « Boule de neige »

«Sur les 45 000 soldats qui ont participé aux exercices de Totsk, un peu plus de 2 000 sont aujourd'hui en vie. La moitié d'entre eux sont officiellement reconnus comme invalides des premier et deuxième groupes, 74,5% ont des maladies du système cardiovasculaire, y compris l'hypertension et l'athérosclérose cérébrale, 20,5% ont des maladies du système digestif et 4,5% ont des néoplasmes malins et des maladies du sang. »


Le lieu de l'explosion est marqué par deux monuments :


Un panneau commémoratif a été érigé par l'armée en 1994.


Une stèle avec des cloches érigé en 2004 ou 2014.

 

 

Extrait du livre Apocalypse Rouge, de Pierre Kohler, 1995:

Près de Totskoe, le point zéro...

Manoeuvres militaires réalisées en 1954 à Totskoe, dans la circonscription d'Orenbourg, au nord de la mer Caspienne, pour évaluer les effets d'une explosion nucléaire dans les conditions réelles d'un conflit.

C'est en fait à l'automne 1953 que les militaires soviétiques ont commencé à considérer sérieusement le problème des effets d'une explosion nucléaire en situation réelle, afin d'adapter au mieux leur défense dans l'hypothèse d'une guerre atomique. Un premier exercice à blanc permit d'évaluer les méthodes de conduite du combat, au cas où l'ennemi utiliserait des armes nucléaires. L'exercice était dirigé par le maréchal Konev, et même le constructeur de fusées Serguei Korolev y assistait. Mais l'explosion proprement dite était alors simulée.

En novembre 1953, le ministère de la Défense ordonne que l'ensemble du personnel militaire reçoive une formation technique et psychologique, adaptée au combat sur un champ de bataille nucléaire. A cette époque, l'Armée rouge est surtout préoccupée par la défense à mettre en oeuvre contre les armes nucléaires, plus que par leur utilisation offensive. En tout cas, l'URSS vit réellement dans la crainte d'une guerre nucléaire, et n'a pas encore une juste idée du danger des radiations. Le stage va durer six semaines et sera suivi par 150 officiers. L'entraînement pour une opération effectuée dans des conditions réelles débute durant l'hiver 1953-1954 sous le commandement du général Ivan Petrov, tandis que le maréchal Gueorgui Joukov dirige l'ensemble de l'opération. La zone de « combat » choisie se situe à seulement 130 kilomètres au sud-est de Kouibichev (aujourd'hui Samara), peuplée de 800 000 habitants ! Différentes sortes de défenses sont mises en place sur le terrain, allant de simples fortifications aux bunkers à double porte pour protéger les munitions du puissant souffle mécanique et thermique de l'explosion. Quand les soldats arrivent à Totskoe au début de l'été 1954, ils savent déjà qu'ils vont participer à un exercice nucléaire, et reçoivent une instruction sur la meilleure façon de se protéger contre les effets d'une explosion atomique.

Puis c'est le « grand » jour. Les habitants des villages environnants sont évacués d'autorité dans un rayon de 7 kilomètres, et à ceux qui habitent un peu plus loin, on explique ce qu'il faudra faire quand la bombe explosera. [...]

Le 14 septembre 1954, à 6h28 du matin, un bombardier Tu-4 commence à rouler sur la piste d'un aéroport militaire situé à 680 kilomètres de là. Le lourd appareil prend de l'altitude, escorté de deux bombardiers légers. Dans sa soute : une bombe atomique de [40] kilotonnes, [deux fois] la puissance que celle larguée neuf ans auparavant par les Américains sur Hiroshima... L'appareil est guidé avec précision tout au long de son trajet vers sa cible, son plan de vol ayant été établi pour éviter de survoler des villes. Des feux ont été allumés dans la steppe pour matérialiser sa ligne de vol, mais l'équipage est rôdé. Il a en effet déjà effectué ce trajet à treize reprises, au cours de vols d'entraînement. Près de Totskoe, le point zéro a été marqué par une grande croix blanche tracée dans les champs, à la chaux. Les premières tranchées se trouvent à seulement 5 kilomètres du point d'explosion.

A 9h20, le maréchal Joukov signe l'ordre de larguage de la bombe et l'état d'alerte atomique est aussitôt décrété dans toute la région. Il est 9h33 lorsque le Tu-4, dès son premier passage, largue son dangereux colis, d'une altitude de 8 000 mètres. L'explosion a lieu une minute plus tard, à 280 mètres du sol, et c'est alors la vision terrifiante bien connue des spécialistes : un flash aveuglant, puis un énorme nuage rouge-orangé qui vire au noir profond et enfle démesurément tout en s'élevant dans le ciel comme une longue colonne, bientôt surmontée d'un curieux chapeau en forme de champignon. Au sol, juste en dessous, s'étale une magnifique forêt de chênes séculaires. Elle disparaît en une fraction de seconde, soufflée, calcinée, volatilisée. Comme tout ce qui se trouve dans un cercle de 3 kilomètres de diamètre. Même les tranchées couvertes sont détruites, jusqu'à 1 300 mètres du lieu de l'explosion, et les dégâts sont très importants jusqu'à 6 kilomètres du point zéro.

Le haut Commandement, prudent, s'est placé à la distance respectable de 15 kilomètres. Parmi les spectateurs, au milieu de tous les gradés soviétiques, se trouvent même les ministres de la Défense de plusieurs pays du bloc communiste, et deux généraux chinois. Malgré la distance, le souffle de l'explosion, a emporté leurs képis ! Cinq minutes plus tard, l'artillerie ouvre le feu sur un ennemi invisible, que pas moins de 86 bombardiers légers Iliouchine-28 vont ensuite piloner, larguant 700 tonnes de bombes classiques. L'un des officiers, qui a connu le bombardement de Berlin, avoue qu'il n'avait jamais rien vu de tel.

Quarante minutes après l'explosion, un premier détachement reçoit l'ordre de pénétrer dans cet enfer radioactif. Les jeunes hommes lancés dans cette aventure découvrent alors un spectacle d'apocalypse, tout en progressant au milieu des arbres calcinés et des cadavres d'animaux. La consigne est de ne contourner que les terrains qui émettent plus de [...] rems par heure, et de ne pas s'approcher à moins de 500 mètres du point zéro. Au total pas moins de 44 000 soldats sous le sceau du secret le plus total ont participé à cet exercice hors du commun. Lors de l'explosion, ils étaient abrités dans de simples tranchées. A la fin de la journée, ces hommes sont retournés au campement pour prendre une douche et changer d'uniforme. C'est la seule décontamination qu'ils aient subie. Quant aux armes, elles ont été ramenées telles quelles à la caserne...

[...] Les responsables militaires, eux, sont satisfaits : l'opération a été menée dans des conditions très réalistes. La frappe nucléaire a provoqué les dommages attendus, et les troupes participantes se sont enfoncées sans crainte dans la zone de l'explosion. Cette simulation de guerre atomique a été filmée, puis étudiée attentivement par l'Etat major pour servir de base à une nouvelle stratégie. Les généraux ont en effet constaté que les armes nucléaires tactiques pouvaient parfaitement être utilisées dans un conflit, tout autant que l'armement stratégique qui jusque là prévalait.

En récompense, les officiers ont reçu une montre gravée à leur nom ! Mais les soldats n'ont eu droit à aucun traitement spécial, et à aucun dédommagement. C'est seulement en septembre 1989, soit trente cinq-ans plus tard, qu'un article paru dans le journal du ministère de la Défense, Krasnaya zvezda* (l'Etoile rouge), a pour la première fois évoqué ces « soldats atomiques » et cette expérience extraordinaire au sens littéral du terme. Puis la Pravda a enquêté et récupéré des informations dans le fichier du Comité des vétérans des « détachements à hauts risques ». En 1992, ses journalistes ont pu alors retrouver des témoins, qui s'étaient engagés par écrit à ne rien révéler de cette expérience pendant vingt-cinq ans. Ils auront finalement respecté leur serment pendant dix ans de plus ! Mais on n'a pu recueillir le témoignage que d'un millier de militaires ayant participé aux manoeuvres de Totskoe. La plupart des 43 000 autres sont aujourd'hui décédés des suites de l'irradiation. Quant aux survivants, ils sont oubliés par l'Etat, qui s'est totalement désintéressé de leur sort.

* Journal du ministère de la Défense de l'URSS.

 

 

 

 

Krasnaya Zvezda, entretien réalisé par le lieutenant-colonel Valentin Rudenko de V. Ya. Bentsianov, président du Comité des vétérans des unités à risque spécial, 24 septembre 1992:

Le champignon atomique n'a pas empoisonné nos âmes.

Aujourd'hui, nul n'ignore que des milliers de militaires, et pas seulement des scientifiques, ont participé à la création du bouclier nucléaire de la Patrie, et ont été directement impliqués dans l'assemblage des charges et les essais de bombes atomiques. Il y a trois ans, ils se sont unis pour former le Comité des vétérans des unités à risque spécial, présidé par Vladimir Bentisianov, participant aux exercices Totskoïe de 1954 et ancien directeur général adjoint de l'association Sevzapmebel. Notre correspondant s'est entretenu avec lui.

Vladimir Yakovlevitch, comment est née l'idée de ce comité et qui en étaient les membres ?

- Pendant de nombreuses années, la presse n'a divulgué aucune information sur les exercices impliquant des armes nucléaires. Même si de rares fuites parvenaient parfois à paraître, elles ne mentionnaient pas la participation de militaires à ces exercices. Comme si la bombe atomique était une notion abstraite. Pourtant, ceux qui ont participé à sa création et à ses essais ont accompli des choses extraordinaires. C'étaient des héros.

Leur héroïsme réside également dans le fait qu'ayant signé un accord de confidentialité concernant les secrets militaires, ils ont respecté cet engagement pendant plusieurs décennies. Un tel précédent n'existait dans l'histoire ni de nos armées ni des armées étrangères.

La perestroïka a levé le voile du secret qui entourait les essais d'armes nucléaires. Les journaux nationaux, dont Krasnaya Zvezda, ont publié de nombreux articles sur Totskoïe et d'autres exercices. J'ai également participé à une émission de télévision populaire de Leningrad, où j'ai partagé mes souvenirs de ce mois de septembre 1954 caniculaire. Par la suite, les lettres ont afflué. Chacune d'elles relatait une tragédie, un supplice. Nous avons donc décidé de nous unir pour former le Comité des vétérans des unités à risque, qui a par la suite obtenu le statut d'organisation publique de la Fédération de Russie.

Le comité regroupait des personnes ayant personnellement vécu l'expérience du « nuage champignon » ou l'ayant traversé, et ayant participé directement aux essais d'armes nucléaires. Parmi elles, le capitaine de vaisseau de 1er rang (à la retraite) Nikolaï Zateïev, commandant de l'un des premiers sous-marins nucléaires, le K-19, et le colonel (à la retraite) Youri Sazonov, assembleur de charges nucléaires, dont celle de la « bombe de Totskoïe ». Le lieutenant-colonel à la retraite Evgueni Ivanovitch Novikov, avec de nombreux autres scientifiques nucléaires militaires, a accompli un travail considérable pour identifier les participants à l'exercice parmi les équipages.

Notre comité a été créé à Leningrad, aujourd'hui Saint-Pétersbourg. Le 9 mai 1990, nous avons défilé pour la première fois sur la perspective Nevski avec une banderole où l'on pouvait lire « Anciens combattants des unités spéciales à risque ». On raconte qu'après cela, les journaux locaux ont été submergés de lettres demandant qui nous étions.

D'ailleurs, pourquoi votre comité porte-t-il un tel nom ? À ma connaissance, il n'y a jamais eu d'unités spéciales à risque dans l'armée, le KGB ou le ministère de l'Intérieur.

- En effet, il n'y en a jamais eu. Mais nous ne nous sommes pas appelés ainsi par hasard. D'abord, pour souligner l'héroïsme et le dévouement à la patrie de ces personnes. Ensuite, pour éviter d'afficher notre implication dans les armes nucléaires. Nous pensons qu'il n'est pas convenable de s'en vanter.

Les scientifiques nucléaires militaires sont une espèce à part. Le champignon atomique a empoisonné leurs vies, mais pas leurs âmes. Des centaines de lettres reçues par la commission déplorent que ces personnes aient été oubliées. Pourtant, aucune ne critique le gouvernement, l'État ou l'armée.

Je tiens à ce que chacun comprenne : la commission ne réunit pas des plaignants ni des victimes de l'explosion atomique, mais des personnes qui ont consciemment traversé l'épicentre de cette explosion.

Dites-moi, avez-vous des informations sur le nombre de scientifiques nucléaires militaires présents dans le pays ? Il est possible que d'autres exercices et essais aient eu lieu, dont on ignore encore tout.

- Je ne connais pas le nombre exact, et je ne pense pas que quiconque le connaisse. Tout ce qui concernait les armes nucléaires s'est déroulé dans le plus grand secret. Nous avons connaissance de cas où les noms d'unités militaires et de militaires ont été modifiés. Et pourtant, notre objectif principal est de tous les retrouver.

Actuellement, le comité réunit les participants aux exercices et essais d'armes nucléaires menés à Semipalatinsk, Novaya Zemlya, Totskoïe et sur d'autres sites d'essais, ainsi que des assembleurs d'ogives nucléaires, des spécialistes ayant participé aux interventions suite à des accidents sur des sous-marins et des navires de surface, et d'autres militaires impliqués dans la mise en place du bouclier nucléaire de la Patrie. Notre comité comprend non seulement des fantassins, des transmetteurs, des pilotes, des artilleurs, des marins et des médecins militaires, mais aussi d'anciens membres du KGB et du ministère de l'Intérieur.

Vladimir Yakovlevitch, en examinant le mandat du Comité des unités spéciales à risque, j'ai constaté que l'éventail des tâches que vous vous êtes fixées est très large. Laquelle considérez-vous comme prioritaire ?

- La priorité absolue du comité est, sans aucun doute, le moral des troupes.

La réadaptation physique, financière, médicale et sociale des militaires travaillant dans le nucléaire, ainsi que de leurs familles. Aussi triste que cela soit à admettre, beaucoup de ceux qui ont vécu l'incident du « champignon nucléaire » ne sont plus parmi nous.

Malgré l'effondrement de l'Union soviétique, le comité se sent tenu de protéger nos camarades d'armes, non seulement en Russie, mais aussi dans les autres États membres du Commonwealth. Là-bas, pendant l'entraînement, nous ne nous divisions pas en Ukrainiens, Ouzbeks, Kazakhs ou Moldaves. Dans notre seul bataillon de reconnaissance, il y avait des représentants de plus de 20 nationalités. Nous nous appelions entre nous « compatriotes ». Et aujourd'hui, je recherche Bayselbayev, Taygushanov et Dyusembayev du Kazakhstan, Papazyan d'Arménie et Bordian de Moldavie. Aman Nepesov, Nepes Durdy ­ le petit Nepes, qui jouait de son instrument traditionnel ­ du Turkménistan. Batyrov du Kirghizistan, Kryuchkov d'Ivanovo, Rurik Abashidze de Zestafoni (Géorgie), Paliy et Parfenov d'Ukraine, et Karl Järvolakht d'Estonie. Je prie pour qu'ils soient sains et saufs.

Au moment des exercices de Totskoïe, auxquels vous avez participé, les leçons tirées d'Hiroshima et de Nagasaki l'avaient déjà été. En a-t-on tenu compte lors des exercices ?

- Il m'est difficile de répondre précisément à cette question. J'étais soldat et je ne pouvais pas tout savoir. Mais il est généralement admis que les conséquences possibles d'une explosion nucléaire ont été sous-estimées pendant les exercices. Je pense que cela s'explique par le fait que les responsables directs des exercices avaient un objectif strict et très précis : livrer des armes d'une certaine puissance dans un délai imparti, à n'importe quel prix.

Pourtant, après nous avoir contraints à signer un accord de confidentialité ­ ce qui était absolument nécessaire à l'époque, en pleine Guerre froide ­, l'État aurait dû soumettre tous les participants aux exercices à un examen médical approfondi et à un suivi régulier. Nous aurions peut-être alors été mieux préparés à la tragédie de Tchernobyl. Malheureusement, à ce jour, malgré tous nos efforts, nous n'avons bénéficié d'aucun examen médical spécifique. Nous avons des griefs à formuler à l'encontre de l'ancienne direction du ministère de la Défense et des scientifiques. On ne médit pas des morts. Mais l'académicien Sakharov, défenseur d'une approche humaine pour l'élimination des armes nucléaires, ne pouvait ignorer que de nombreux militaires avaient été exposés à des niveaux de radiation variables lors des essais. Il avait l'obligation de nous retrouver et de nous aider. Après tout, nous partagions avec lui l'esprit, la philosophie et la science qui sous-tendaient ses travaux.

Lorsqu'on envoie des militaires en mission à risque, qu'ils soient simples soldats ou généraux, l'État est tenu de constituer un fonds de prévoyance, c'est-à-dire un fonds destiné à assurer la survie ou la famille de ceux qui perdraient leur santé.

Il serait judicieux d'accorder des prestations spécifiques à ces militaires, car une personne atteinte de maladie liée aux radiations meurt de l'intérieur. Aujourd'hui, nous gaspillons notre argent en alimentant les escrocs et les spéculateurs au lieu d'allouer ces réserves, aussi minimes soient-elles, à ceux qui ont participé aux essais nucléaires et aux opérations de décontamination de Tchernobyl. Pour eux, chaque gramme de protéines supplémentaire représente une infime parcelle de santé.

Nombreux sont les participants à ces exercices qui ont contracté diverses maladies, dont certaines ont persisté pendant 20 à 30 ans. Youri Dmitrievitch Sorokine, par exemple, souffre de 63 diagnostics différents. Il me semble juste de qualifier ces maladies de blessures, de traumatismes de guerre.

Est-il réellement possible de confirmer un lien de causalité entre les maladies actuelles des travailleurs du nucléaire militaire et leur participation à des activités nucléaires militaires ? Après tout, des décennies se sont écoulées.

- C'est difficile, mais possible. Il existe des méthodes spécifiques, et nos spécialistes les maîtrisent. Cela inclut l'examen de la thyroïde, l'évaluation de l'émail dentaire et une multitude d'autres facteurs permettant de déterminer l'impact d'une explosion nucléaire sur le corps humain.

Malheureusement, nous manquons actuellement de ressources et de personnel pour mener à bien l'ensemble de ces examens. Certains s'en servent pour gagner du temps.

Notre comité est reconnu et légalisé par des résolutions spéciales du Conseil suprême de la Fédération de Russie et du ministère de la Justice. Mais à quel prix ! Nous avons visité 450 bureaux de différents ministères et administrations et obtenu des résolutions des plus hautes autorités du pays.

Suite à cela, la résolution n° 2123-1 du Conseil suprême du 27 décembre 1991, « Relative à la protection sociale des citoyens exposés aux risques spéciaux », a été promulguée. La résolution stipule notamment que l'éligibilité à participer aux essais et exercices d'armes nucléaires est déterminée par le comité et par lui seul. À cette fin, une commission d'experts médico-sociaux et un centre scientifique et thérapeutique sont mis en place au sein du comité. Ils sont dirigés par Igor Nikolaïevitch Boukhalovski, docteur en sciences médicales, professeur et ancien médecin-chef adjoint des forces armées. Nous sommes pleinement conscients de notre responsabilité envers l'État de veiller à ce que ce soient les scientifiques militaires spécialisés en armes nucléaires, et non des imposteurs, qui bénéficient de ces avantages. L'apparition de ces derniers ne peut être exclue.

Nous sommes déjà parvenus à résoudre de nombreux problèmes, mais malheureusement pas tous. Pour l'instant, le comité fonctionne grâce à des dons et à la charité.

Nous n'avons même pas de logement. Nous sommes entassés dans une seule pièce avec neuf autres personnes. Environ 10 000 dossiers personnels y sont entreposés. Et pourtant, nous devons examiner près de 15 000 personnes dans un délai très court. N'oublions pas que le comité emploie des personnes tout aussi fragiles.

Depuis huit mois, depuis la publication de la résolution du Conseil suprême, nous travaillons quotidiennement à préparer les décisions gouvernementales correspondantes. Les vétérans du nucléaire espèrent que leur contribution à la création du bouclier nucléaire de la Patrie sera dûment reconnue et que leurs dommages à leur santé seront d'une manière ou d'une autre indemnisés. Il ne faut pas oublier que l'armée se construit non seulement sur le présent et l'avenir, mais aussi sur le passé.

 

 

Totsk

L'essais réalisé à Totsk, aux confins du sud de l'Oural, était d'un genre spécifique. M. Donald J. Bradley (op. cit. page 154) en donne la description suivante : « Le 14 septembre 1954, à l'occasion d'exercices militaires courants* près de Totsk dans la région d'Orenburg, un engin nucléaire de 40 kilotonnes explosa a une altitude de 350 m. Environ 40 000 soldats furent exposés dans cet exercice faisant partie d'une expérience pour étudier les effets des armes nucléaires (Los Angeles Times, 2 - 192 - septembre 1992 ; Minatom et MOD 1996). Deux zones de contamination résultèrent de l'explosion : la zone épicentrale de l'explosion de 20 km de rayon et une 'trajectoire' de contamination de 210 km de long dans la direction nord-est. Ces zones comprenaient 57 villages d'une population totale de 39 000 personnes. De récentes études de santé humaine ont montré un taux plus élevé de mortalité par cancer pour ce groupe de populations que pour celui de la population rurale de la région d'Orenburg (Boev et coll., octobre 1996). Peu de temps après l'explosion, des exercices militaires furent dirigés à cet endroit à environ 10 km de Totsk. L'explosion détruisit également des forêts dans un rayon de 1 à 1,5 km. (Spaseniye, juillet 1992). »

 

*Un film, tourné par les services de l'Armée rouge, témoigne de la véracité des faits. Tandis que les cameramen commencent à filmer, un commentateur explique que l'objectif de l'exercice est de savoir si les troupes seront capables de combattre dans une zone sous bombardement atomique. Les soldats, pour la plupart de jeunes recrues, des milliers de véhicules, des centaines de canons et de tanks, sont à proximité du point zéro. A une quinzaine de kilomètres de là, prudents, des généraux soviétiques, des membres du ministère de la Défense et quelques invités des pays de l'Est sont bien à l'abri dans un poste de commandement. Parmi eux, le maréchal Georgi Joukov, héros de la Seconde Guerre mondiale, qui dirige l'exercice.
Le champignon atomique se forma quasiment à la verticale des troupes. Après la dispersion des ondes de choc, les soldats sortirent de leurs abris ou tranchées et s'élancèrent dans la fournaise radioactive à l'assaut d'une cible imaginaire. Dans le film, on les voit courir entre les maisons en flammes, parmi des animaux brûlés par la chaleur et les radiations et le matériel militaire calciné.